Jun 27, 2007

Rue Charlot By Night avant les soldes !

Rue Charlot vue par Chouettedor ... une soirée avant les soldes, tout est calme ... le calme avant la tempête !!



Enjoy the quiet of rue Charlot by night ... because tomorrow Sales start and it is not going to be that quiet !!

Jun 24, 2007

Anne Vignial - 53 rue charlot



Le 'street art' se trouve partout dans le quartier ... ici, vous trouver un miss-tic, des invaders, une main qui sort d'une bouche plaque - les nombreux murs aveugles du Haut Marais s'y prêtent à ravir ! Donc, si vous vous y baladez, levez les yeux !

Et au rayon 'institutionnel', vous pouvez vous rendre à la Galerie Anne Vignial qui expose Jef Aerosol, Mesnager, Speedy Graffito et Mosko.

Photo main Roswitha
Photo + autres photos du vernissage My paris for you
Jeff aerosol sur Flicker


Street art is all over the Haut Marais area since it has so many blind walls ... so, when wandering around, keep your eyes open !

Otherwise, you can visit Galerie Anne Vignial who presents Jef Aerosol, Mesnager, Speedy Graffito and Mosko.

Read IHT's excellent article on pochoiristes
Jeff aerosol on Flicker

Jun 22, 2007

Lemaire + House of Done - le retour de la cassette


La cassette est l'icone rock par excellence - et quel enfer de rembobiner une cassette en-mellée !
La revoici tout en-mellée donc : Christophe Lemaire a travaillé en collaboration avec le groupe de rock New yorkais ESG pour ce tshirt tandis que House of Done en a fait un sautoir surprenant !



Christophe Lemaire - 28 rue de Poitou
House of Done chez Matières à réflexion - 19 rue de Poitou (credit photo : Martine Kurz, Elle Mai 2007)



Christophe Lemaire has a tangled-tape tshirt designed in collaboration with hype New York band ESG whereas House of Done has found it a great inspiration for a very rock and arty necklace design !

Christophe Lemaire - 28 rue de Poitou
House of Done available at Matières à réflexion - 19 rue de Poitou

Cassette tape was a nightmare to rewind when it got all tangled up !



Jun 20, 2007

Rock et Trendy ...

... ca y'est c'est à notre tour d'être taggé !

En Résumé : " Chaque personne écrit 7 choses sur elle-même. La personne qui a été taggée doit en désigner 7 autres et faire un tour sur leur blog pour leur laisser un petit com' pour les prévenir de reprendre le flambeau... et de venir faire un tour sur votre blog"...

- on aime autant l'art que la mode
- on adore notre quartier, même si on préfère certaines rues à d'autres
- si on doit choisir, c'est au Cambodge qu'on préfère le Bobun ... même si c'est hors du quartier !
- pour nous blogger n'est pas un métier, mais une façon de faire découvrir
- on aime le "made in France" dans la mode
- mais on le mélange irrémédiablement avec 'notre amis suédois'
- traduire les article en anglais, c'est quand même un gros boulot !!

Bref, je tagge avec ... ecclectisme ?

Paris Vintage
Beautiful Day
Matières à réflexion
Personnal Shopper
Garance

Jun 13, 2007

Surface to air - 68 rue charlot

C'est apparement ici que va prochainement s'ouvrir la boutique Surface to air qui quitte la rue de l'Arbre Sec et va devenir voisin de Corinne Cobson - la boutique est fidèle à son habitude : il faut connaître pour rentrer.



Surface to Air is moving to rue Charlot, away from rue de l'Arbre Sec but with a similar feel : you have to know them to find them !

Jun 12, 2007

Calesta news - rue Debelleyme

Vendredi c'était la folie chez Calesta - un embouteillage de poussettes McLaren, la queue devant la porte, une ambiance électrique, des sacs Calesta partout dans la rue, des boutchoux en jean April 77 ... mais que se passait-il ???

Alors que BonTon et Zef arrivent, apparement Calesta - l'une des premières boutique du quartier - quitte les lieux ...

Nous qui adorions ses (grandes) vitrines ...

RIP :-(

Le site de Calesta

Jun 11, 2007

Emilie Casiez - 57 rue charlot


Before the opening / inside / inside

Emilie Casiez vient d'ouvrir sa première boutique !

Parmis ses voisins plutôt rock (Surface avec qui Emilie a travaillé il y a quelques collections, Corinne Cobson, Numéro 60 ...), Emilie Casiez propose une collection colorée, graphique et abordable !
On aime plus particulièrement : les tshirt sérigraphiés pour homme en maille très fine - les robe-tuniques pour femme en jersey froncé.
A savoir : Emilie style les modèles et crée également les graphismes.
En bonus : les accessoires Soulmate, Claire Pain, Ketty Sean, casques Dammtrax, Bad love by Chanoir, Vesper Lux, Brad, lunettes Thierry Lasry



Emilie Casiez has opened her first boutique on rue Charlot !
She mixes her collections for men and women with accessories from Soulmate, Claire Pain, Ketty Sean, casques Dammtrax, Bad love by Chanoir, Vesper Lux, Brad and Thierry Lasry.

Jun 10, 2007

Zbigniew Rogalski 'AIR' - Almine Rech 19 rue Saintonge



On adore les ailes de l'expo en cour à la Galerie Almine Rech - ce sont des photos, ce qui n'est pas pas évident au premier coup d'oeil !

Zbigniew Rogalski 'AIR' - du 25 mai au 21 juillet 2007
Untitled (Wing 1 à 4) C-print contrecollé sur aluminium et monté sous plexiglas 160 x 160 cm


Love at first sight for those wings at Galerie Almine Rech - they are actually photos ...

Zbigniew Rogalski 'AIR' - du 25 may - 21 july 2007 - Untitled (Wing 1 to 4)


Almine Rech - 19 rue Saintonge - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Jun 7, 2007

Erik Linz - 21 rue Saintonge


Erik linz (qui a ouvert sa boutique fin 2006) fait ses soldes privées du 6 au 9 juin : de belles matières pour une collection été fluide et evanescente. Venez de notre part !



Sneaking into Erik Linz' boutique on rue Saintonge : fluid and evanescent womenswear.




Sac/Bag : matières à réflexion

Jun 5, 2007

chez Nenesse - rue Saintontge

Just a quick photo from Chez Nénesse taken by Negrito who has a great humoristic blogofight between Nénesse and Café Baci on rue de Turenne ... real French café vs all-too-clean restaurant !

Read Negrito's full Nenesse versus Baci blogofight !



Petite revue en forme de Kombat entre Nénesse et café Baci ... ou comment comparer un vieux bistrot et un resto 'design' trop trop propre !

A lire : Nenesse versus Baci blogofight !

Jun 4, 2007

Galerie Felli - 127 Vieille du Temple


Samedi dernier, il y a avait du monde au vernissage de l'artiste maltaise Goxwa à la Galerie Felli - de superbes apparitions aux allures de fresques ...

A la fois brut et raffiné, dans des tons de terre ... dans la droite lignée des expos précédentes de Laurent Hours et de Marc Perez.

Galerie Felli - 127 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www - Copyright photo : Galerie Felli

Jun 1, 2007

Brocante rue de Bretagne


La brocante - rituel de la rue - vient de commencer ce matin ...

Il paraîtrait que les plus matinaux ont déjà rafflé les plus belles pièces ... mais non, ne vous inquiétez pas, il y en a suffisament pour tout le monde - de la babiolle au superbe fauteuil rétro que vous cherchez tant !!



Rue de Bretagne's huge street sale opened this morning !

It is a GREAT opportunity to visit the area since this is one of Paris' greatest brocante with vintagey stuff ranging from the small ornate box to full scale industrial furniture !!!

Photos : faridbernat.blogspirit.com