Rue Charlot vue par Chouettedor ... une soirée avant les soldes, tout est calme ... le calme avant la tempête !!
Enjoy the quiet of rue Charlot by night ... because tomorrow Sales start and it is not going to be that quiet !!
Jun 27, 2007
Rue Charlot By Night avant les soldes !
Enjoy the quiet of rue Charlot by night ... because tomorrow Sales start and it is not going to be that quiet !!
Jun 24, 2007
Anne Vignial - 53 rue charlot
Le 'street art' se trouve partout dans le quartier ... ici, vous trouver un miss-tic, des invaders, une main qui sort d'une bouche plaque - les nombreux murs aveugles du Haut Marais s'y prêtent à ravir ! Donc, si vous vous y baladez, levez les yeux !
Et au rayon 'institutionnel', vous pouvez vous rendre à la Galerie Anne Vignial qui expose Jef Aerosol, Mesnager, Speedy Graffito et Mosko.
Photo main Roswitha
Photo + autres photos du vernissage My paris for you
Jeff aerosol sur Flicker
Street art is all over the Haut Marais area since it has so many blind walls ... so, when wandering around, keep your eyes open !
Otherwise, you can visit Galerie Anne Vignial who presents Jef Aerosol, Mesnager, Speedy Graffito and Mosko.
Read IHT's excellent article on pochoiristes
Jeff aerosol on Flicker
Jun 22, 2007
Lemaire + House of Done - le retour de la cassette
La cassette est l'icone rock par excellence - et quel enfer de rembobiner une cassette en-mellée !
La revoici tout en-mellée donc : Christophe Lemaire a travaillé en collaboration avec le groupe de rock New yorkais ESG pour ce tshirt tandis que House of Done en a fait un sautoir surprenant !
Christophe Lemaire - 28 rue de Poitou
House of Done chez Matières à réflexion - 19 rue de Poitou (credit photo : Martine Kurz, Elle Mai 2007)
Christophe Lemaire has a tangled-tape tshirt designed in collaboration with hype New York band ESG whereas House of Done has found it a great inspiration for a very rock and arty necklace design !
Christophe Lemaire - 28 rue de Poitou
House of Done available at Matières à réflexion - 19 rue de Poitou
Cassette tape was a nightmare to rewind when it got all tangled up !
Jun 20, 2007
Rock et Trendy ...
... ca y'est c'est à notre tour d'être taggé !
En Résumé : " Chaque personne écrit 7 choses sur elle-même. La personne qui a été taggée doit en désigner 7 autres et faire un tour sur leur blog pour leur laisser un petit com' pour les prévenir de reprendre le flambeau... et de venir faire un tour sur votre blog"...
- on aime autant l'art que la mode
- on adore notre quartier, même si on préfère certaines rues à d'autres
- si on doit choisir, c'est au Cambodge qu'on préfère le Bobun ... même si c'est hors du quartier !
- pour nous blogger n'est pas un métier, mais une façon de faire découvrir
- on aime le "made in France" dans la mode
- mais on le mélange irrémédiablement avec 'notre amis suédois'
- traduire les article en anglais, c'est quand même un gros boulot !!
Bref, je tagge avec ... ecclectisme ?
Paris Vintage
Beautiful Day
Matières à réflexion
Personnal Shopper
Garance
Jun 13, 2007
Surface to air - 68 rue charlot
C'est apparement ici que va prochainement s'ouvrir la boutique Surface to air qui quitte la rue de l'Arbre Sec et va devenir voisin de Corinne Cobson - la boutique est fidèle à son habitude : il faut connaître pour rentrer.
Surface to Air is moving to rue Charlot, away from rue de l'Arbre Sec but with a similar feel : you have to know them to find them !
Jun 12, 2007
Calesta news - rue Debelleyme
Vendredi c'était la folie chez Calesta - un embouteillage de poussettes McLaren, la queue devant la porte, une ambiance électrique, des sacs Calesta partout dans la rue, des boutchoux en jean April 77 ... mais que se passait-il ???
Alors que BonTon et Zef arrivent, apparement Calesta - l'une des premières boutique du quartier - quitte les lieux ...
Nous qui adorions ses (grandes) vitrines ...
RIP :-(
Le site de Calesta
Jun 11, 2007
Emilie Casiez - 57 rue charlot
Before the opening / inside / inside
Emilie Casiez vient d'ouvrir sa première boutique !
Parmis ses voisins plutôt rock (Surface avec qui Emilie a travaillé il y a quelques collections, Corinne Cobson, Numéro 60 ...), Emilie Casiez propose une collection colorée, graphique et abordable !
On aime plus particulièrement : les tshirt sérigraphiés pour homme en maille très fine - les robe-tuniques pour femme en jersey froncé.
A savoir : Emilie style les modèles et crée également les graphismes.
En bonus : les accessoires Soulmate, Claire Pain, Ketty Sean, casques Dammtrax, Bad love by Chanoir, Vesper Lux, Brad, lunettes Thierry Lasry
Emilie Casiez has opened her first boutique on rue Charlot !
She mixes her collections for men and women with accessories from Soulmate, Claire Pain, Ketty Sean, casques Dammtrax, Bad love by Chanoir, Vesper Lux, Brad and Thierry Lasry.
Jun 10, 2007
Zbigniew Rogalski 'AIR' - Almine Rech 19 rue Saintonge
On adore les ailes de l'expo en cour à la Galerie Almine Rech - ce sont des photos, ce qui n'est pas pas évident au premier coup d'oeil !
Zbigniew Rogalski 'AIR' - du 25 mai au 21 juillet 2007
Untitled (Wing 1 à 4) C-print contrecollé sur aluminium et monté sous plexiglas 160 x 160 cm
Love at first sight for those wings at Galerie Almine Rech - they are actually photos ...
Zbigniew Rogalski 'AIR' - du 25 may - 21 july 2007 - Untitled (Wing 1 to 4)
Almine Rech - 19 rue Saintonge - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Jun 7, 2007
Erik Linz - 21 rue Saintonge
Erik linz (qui a ouvert sa boutique fin 2006) fait ses soldes privées du 6 au 9 juin : de belles matières pour une collection été fluide et evanescente. Venez de notre part !
Sneaking into Erik Linz' boutique on rue Saintonge : fluid and evanescent womenswear.
Sac/Bag : matières à réflexion
Jun 5, 2007
chez Nenesse - rue Saintontge
Read Negrito's full Nenesse versus Baci blogofight !
Petite revue en forme de Kombat entre Nénesse et café Baci ... ou comment comparer un vieux bistrot et un resto 'design' trop trop propre !
A lire : Nenesse versus Baci blogofight !
Jun 4, 2007
Galerie Felli - 127 Vieille du Temple
Samedi dernier, il y a avait du monde au vernissage de l'artiste maltaise Goxwa à la Galerie Felli - de superbes apparitions aux allures de fresques ...
A la fois brut et raffiné, dans des tons de terre ... dans la droite lignée des expos précédentes de Laurent Hours et de Marc Perez.
Galerie Felli - 127 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www - Copyright photo : Galerie Felli
Jun 1, 2007
Brocante rue de Bretagne
La brocante - rituel de la rue - vient de commencer ce matin ...
Il paraîtrait que les plus matinaux ont déjà rafflé les plus belles pièces ... mais non, ne vous inquiétez pas, il y en a suffisament pour tout le monde - de la babiolle au superbe fauteuil rétro que vous cherchez tant !!
Rue de Bretagne's huge street sale opened this morning !
It is a GREAT opportunity to visit the area since this is one of Paris' greatest brocante with vintagey stuff ranging from the small ornate box to full scale industrial furniture !!!
Photos : faridbernat.blogspirit.com
May 31, 2007
Vintage rue Saintonge
Anciennement passage Choiseul, la boutique Pretty Box, tenue par Sarah au 46 rue Saintonge (entre Bretagne et Normandie) est toute en pop version 70s et 80s - a découvrir : elle vient d'ouvrir aujourd'hui !
Un peu plus haut, au 57 (entre Turenne et le boulevard) a ouvert récemment Esprit Vinyle qui mélange Vintage et quelques marques choisies (Gaelle Barré, Venera Arapu, Delphine-Charlotte Parmentier ...). Plus d'infos : site web.
Plus de vintage dans le haut marais ici
Rue du Pont aux Choux
Pour celles qui ne l'aurais pas vu, il y a une page dans la section Paris du Elle de cette semaine sur la rue du Pont aux choux avec :
Par contre, la boutique de vintage W Studio n'est pas citée - dommage (d'un autre coté, la page n'est pas extensible !)
May 28, 2007
Yvon Lambert / Miquel Barcelo
Photos de l'expo de Miquel Barcelo prises par Lemoox sur Flickr
Plus de photos par Lemoox
May 25, 2007
Tools Galerie - Lustre spectacles by Lemoox
Une superbe photo de Lemoox du lustre Spectacles à la Toolsgalerie - admirez l'effet reflet savament maitrisé !
Toolsgalerie - 119 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Plus de photos par Lemoox
Vintage Paris Haut Marais
Comment parler du Haut Marais sans faire un apparté Vintage - un bon complément aux boutiques de créateurs.
En remontant du Marais, passez chez Yukiko Paris (97 rue vieille du temple, à coté du Musée Picasso) pour une légère mise en jambes avec quelques pièces vintage dans ne ambiance rétro raffinée poudrée .
Ensuite, remontez jusqu'au Quidam de Revel avec sa sélection disponible uniquement sur rendez-vous ... on aime ou pas cette façon de travailler, mais la sélection est vraiment belle. Il suffit pour s'en convaincre de d'admirer la vitrine et de voir les Japonais s'arrêter devant !
En face, et toujours rue de Poitou, il y avait jusque peu Le Bazar de Julie avec sa sélection 'du sol au plafond'. A sa place se trouve maintenant la boutique Matières à réflexion. Ses superbes collections de sacs d'inspiration vintage sont réalisées à partir des vestes en cuir 80s ou 70s. Il paraît que vous pouvez même apporter votre propre veste pour la faire transformer en l'un des sacs de la collection. Accueil très sympa.
Poursuivez chez Studio W ou William vous accueillera dans son petit espace cosy aux lumières tamisées. Une très belle ambiance et des pièces sélectionnées.
Vous n'êtes alors plus très loin de la Jolie Garde Robe, rue Commines ou Marie propose une sélection de grandes marques avec un point fort sur les années 60.
Un peu plus loin (hors carte, mais à 2mn à pied), allez rue Crussol voir Vintage Clothing Paris. Anciennement en activité aux Puces de Clignancourt, la maitresse des lieu propose une très large sélection rétro. Attention aux horaires !
Yukiko
97 rue Vieille du Temple
Tel : 01 42 71 13 41
WWW : site
Le Quidam de Revel
26 rue de Poitou - 75003
Tel : 01 42 71 37 07
Sur rendez-vous
Matières à réflexion paris
19 rue de Poitou - Y5003
Tel : 01 42 72 16 31
WWW : site
Mardi-Dimanche 11h30-19h30
Studio W
6 rue du Pont-aux-choux
Tel : 01 44 78 05 02
Jolie Garde Robe
15 rue Commines
Tel : 01 42 72 13 90
Mardi-Samedi 14-20h
Vintage Clothing Paris
10 rue Crussol - 75011
Tel : 01 48 07 16 40
May 23, 2007
Galerie Meyer Le Bihan - 108 rue Vieille du Temple
Je n'ai pas eu le temps de parler de l'expo d'Ulrike Bolenz qu'elle était déjà décrochée - pour être remplacée par la superbe expo dans la nuit du temps de Sabhan Adam avec ses personnages aux formes phalliques, destroy, torturés ... Profondément dérangeant comme peut l'être l'expo actuelle de Miguel Barcelo chez le voisin Yvon Lambert.
Credit photo : Lemoox
Lire l'article sur vieilledutemple.com
La Galerie Meyer Le Bihan
I had no time to cover the previous Ulrike Bolenz exhibition ... it has already been replace by Sabhan Adam's destroy and destructured phallic figures. Deeply disturbing and enjoyable - as art should be !
Galerie Meyer Le Bihan's website
May 21, 2007
Surface to air - rue Charlot - press sales
A l'occasion de l'ouverture de sa nouvelle boutique, S2A vous invite à ses ventes presse les 24-25 et 26 mai ...
S2A opens its new shop and invites you to its press sample sale on May 24 to 26.
Surface to Air - 68 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
May 14, 2007
Kahut Servane Gaxotte 17 rue Saintonge
credit photo : cahierdeparis.com
Pour celles qui cherchent les poupées de Servane Gaxotte dans le quartier, elles sont en vente à la boutique Kahut, 17 rue Saintonge !
For those who hunt Servan Gaxotte's dangling dolls, you can find them at recently openend Kahut
May 10, 2007
Jack Henry - 25 rue charlot
Y est présenté toute la collection de la marque dans un environnement brut qui lui convient bien ... et bien mieux que ne l'était la boutique asceptisée de la rue du Vieux colombier !
En boutique : les collection de vêtement homme et femme ainsi que les accessoires et des bijoux bien sélectionnés !
Rarely open to the public until recently, Jack Henry's Haut Marais boutique was previously what looked like a showroom.
The whole collection is presented in a quite fitting raw ambiance - much better than in now-closed rue du Vieux Colombier boutique !
In store : mens and womens clothing, accessories and a selection of other designers' jewels.
Credit photo silhouette : www.faismoicraquer.com
May 5, 2007
Galerie Yvon Lambert - 108 rue vieille du temple
La Galerie Yvon Lambert se découvre au fonds d'une cour, à travers une superbe verrière : un espace à couper le souffle !
Jusqu'au 26 mai a lieu l'exposition de Miquel Barceló, l'artiste espagnol dont l'oeuvre maitresse se trouve dans la cathédrale de Majorque (un retable en céramique qui recouvre les murs de la chapelle, les vitraux et le mobilier liturgique).
L'exposition regroupe grands formats et sculptures dans une ambiance à la fois fantastique et lugubre - âmes trop sensibles s'abstenir !
Voir le site de la Galerie Yvon Lambert
On a Paris trip, the Galerie Yvon Lambert is a great place to visit when coming out of the Picasso museum. It is located a block away in a very parisian 'cour' with its great 'verrière' .
Until may 26th Miquel Barceló exhibits paintings and sculptures.
The Spanish artist and writer whose masterpiece is in Mallorca's cathedral offers a dark and fantastic set of paintings. Strange and touching.
More on Galerie Yvon Lambert's website
MIQUEL BARCELÓ - Vues partielles de l'exposition
Du 21 avril au 26 mai 2007, Yvon Lambert Paris
Courtesy : Miquel Barceló et Yvon Lambert Paris
Photo : André Morin
May 4, 2007
Matieres a reflexion - 19 rue de Poitou
Nous aimons beaucoup la toute récente boutique de Matières à réflexion paris (et de leur ligne unisex [MàR] UrbanBags) qui a crée un écrin pour ses marques mais accueille aussi d'autre créateurs.
On aime particulièrement : le fait de pouvoir apporter son blouson rétro pour se faire faire un sac dedans.
Marques diffusées : House of Done, Eva Gozlan, Adeline Cacheux, Myself, Karine Jean, Baron Y, Claire Pain ...
Plus d'infos sur le site de Matières à réflexion paris
We love Matières à réflexion paris 's recently opened boutique (and thei unisex [MàR] UrbanBags line) which also plays host to other upbeat designers !
What's so special : you can bring in your used leather jacket and they will make a bag out of it - just select one of their designs !
Brands : House of Done, Eva Gozlan, Adeline Cacheux, Myself, Karine Jean, Baron Y, Claire Pain ...
More on Matières à réflexion paris' website
May 3, 2007
Shine vitrine d'été (See by chloe, Marc Jacobs, Repetto ...)
Très belle vitrine estivale de Shine avec, entre autres See by Chloe, Marc by Marc Jacobs, Repetto, les Bijoux de Sophie ... On adore !!
Plus sur Shine ici
We love Shine's current ultra-summery windows with See by Chloe, Marc by Marc Jacobs, Repetto, les Bijoux de Sophie ...
More on Shine here
Apr 28, 2007
Tools Galerie - 119 rue Vieille du Temple
Le design et la mode sont deux "arts" ancrés dans l'air du temps qui prennent des chemins parfois parallèles.
C'est ce qui m'a fait m'arrêter net devant la Tools Galerie rue Vieille du Temple qui édite le lustre oversize spectaculaire de Stuart Haygarth. Composé de (centaines de ?) montures de lunette en plastique ambiance très rétro !
Le parallèle est immédiat avec Maison Martin Margiela et ses colliers en verres de lunettes - mais ici, pas de montures et des verres de lunettes de soleil !
Stuart Haygarth - ALADDIN du 26 mars au 8 mai 2007
SPECTACLE - Suspension lumineuse composée d’une plate-forme, et de lunettes à monture plastique - 2 versions : Grand : h 2,3 m , diam 1 m / Petit : h 1,5 m , diam 80 cm - 10 exemplaires + 2 épreuves d’artiste par version.
Voir le site Tools Galerie
Voir le site Maison Martin Margiela
Design and Fashion are two 'arts' who often take similar routes ...
This is what made me stop in front of Tools Galerie on rue Vieille du Temple ! They currently exhibit an oversize lamp from Stuart Haygarth - composed of (hundreds ?) of glasses frames in a very vintagey ambiance !
It is really tempting to make a comparaison with Maison Martin Margiela 's oversize necklaces - made of sunglasses lenses this time !
Maison Martin Margiela's website
Tools Galerie's website
Toolsgalerie - 119 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Apr 23, 2007
Galerie Orem 16 rue de Poitou
Nous n'avons pas eu le temps de prendre en photo la statue du policier coréen qui montait la garde devant la galerie Orem depuis quelque temps ... une sensation étrange vous courait dans le dos en lui passant devant ... comme l'envie de se retourner, l'impression qu'un colosse vous observait en passant ...
Actuellement, la galerie expose les oeuvres de la chinoise Irene Lau : des céramiques traitées à la façon de natures mortes qui, en photo, peuvent vous donner l'impression qu'il s'agit de peintures - attention : ce sont des céramiques ! Une illusion irréelle parfaitement mise en scène.
Plus d'infos sur le site de la galerie Orem
Apr 20, 2007
Gaspard Yurkievich - 43 rue Charlot
On a l'impression que Gaspard Yurkievich a toujours été là, rue Charlot, proche de la rue de Bretagne et du marché des Enfants Rouges. Sa boutique est l'une des plus anciennes du quartier, avant même que les boutiques de créateurs ne s'installent !
Son immense vitrine donne immédiatement le ton très rock et rétro des collections Femme, Homme et Accessoires / Chaussures : les mannequins sont accoudés à la vitrine ou a quatre patte l'air de faussement chercher une épingle à cheveux !
Voir le site de Gaspard Yurkievich
It feels like Gaspard Yurkievich has always been there, on rue Charlot, near rue de Bretagne and the marché des Enfants Rouges. Gaspard's boutique is one of the Haut Marais' first designer shops !
Its wide shop window makes you stop every time with its crouching long-haired blonde supposedly looking for its long-gone hair pin ! Rock and vintage collections for Women and Men (and don't forget its Accessoires and Shoes selection !)
Gaspard Yurkievich's website
Apr 16, 2007
Galerie G Module - 15 rue Debelleyme
La très belles surprises de la semaine, c'est l'expo Natura Artis Magistra de l'artiste New-yorkais Carl D'Alvia à la galerie G-module qui fait l'angle entre le rue Debelleyme et la rue de Poitou ...
Un travail plastique surprenant et des encres sur papier mélant animaux et pièces mécaniques fusionés. Certains dessins laissent comprendre la démarche ... mais seul un passage obligé à la galerie vous touchera comme nous l'avons été.
Voir : le site de la galerie
We loved Carl D'Alvia 's exhibition at G-module gallery - and especially the mix of drawings and sculpture reinforcing the coherence of the work.
More details on G-module's website
Apr 15, 2007
Corinne Cobson - 66 rue charlot
Corinne Cobson rouvre enfin boutique et choisit la rue Charlot. Une ambiance qui colle plus à ses collection que la rue St Honoré ou elle résidait avant - une atmosphere 'loft' où sont présentées ses collections de prêt à porter et de linge de maison ... tous les deux très rock of course !
Corinne Cobson re-opens a Paris boutique away from rue St Honoré on hip Haut marais rue Charlot ! A very lofty ambiance where her rock collections (including home textiles) fit perfectly (much better than in posh St Honoré) !
Corinne Cobson - 66 rue Charlot - Paris 3e Haut Marais
Subscribe to:
Posts (Atom)
