Chaussures Homme / Philippe Zorzetto & Christophe Lemaine

Repérées en passant, deux paires de chaussures pour homme qu'on ne trouve que dans le quartier ... les bottines travaillées au cuir caramel chez Philippe Zorzetto (360E) et les chaussures à lacet en cuir noir souple et perforé d'inspiration presque coloniale chez Christophe Lemaire (310E).

You can only find those in NoMa : caramel leather boots from Philippe Zorzetto (360E) and Christophe Lemaire shoes (310E) !

Philippe Zorzetto - 106 rue vieille du temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Christophe Lemaire - 28 rue de Poitou - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Jacques Genin ... déjà les chocolats de noel rue de Turenne ???

Bon, il commence a faire nuit tôt et il nous faut notre dose d'énergie positive, alors, à défaut de commencer à stocker le chocolat pour les fêtes, passez goûter (aux deux sens du terme) les créations de Jacques Génin ! Le créateur de La Maison du Chocolat et fournisseur du Meurice s'est auto-proclamé 'Fondeur en Chocolat'. Ses patisseries et chocolats on l'air de faire l'unanimité (voir et toque ! ouLe Figaro entre autres), mais j'avoue que le décor façon lobby d'hotel de luxe ne m'a pas encore convaincu ... un peu trop formel à mon gôut, donc je vote pour le take-away !

Jacques Génin, founder of La Maison du Chocolat and provider of the Meurice has opened his very own 'salon de thé' on rue de Turenne where you can relax while tasting his apparently delicions patisseries and chocolates ! I have to admit the ambiance feels way too much like a hotel lobby, so I'll try the take-away-and-eat-home ! If you've tried it, feel free to comment !

Jacques Génin - 133 rue de Turenne - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Photos : et toque !

Valentine Gauthier vu par Galliane

J'avais oublié - allez lire l'article sur la virée shopping de Galliane chez Valentine Gauthier !
If you speak French, check out Galliane's shopping session at Valentine Gauthier's !

Valentine Gauthier - 58 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog

Bensimon ouvre sa Gallery d'objets !

En toute discretion, Bensimon vient d'ouvrir sa Gallery S. Bensimon à l'angle des rue Debelleyme et Normandie. Une galerie d'objet et de design dont voici quelques photos !

Bensimon has just opened (quietly) it Gallery S. Bensimon ant the angle of rue Debelleyme and rue de Normandie. A design and objects space as seen below !

Gallery S. Bensimon - 111 rue de Turenne - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Les Prairies de Paris exposent Fred Lebain rue Debelleyme

L'expo photo des Prairies de Paris a enfin changé ! On aime la nouvelle scénographie de l'expo 'Un printemps à New York' de Fred Lebain. La spectatrice en jaune est un mannequin habillé avec la collection en cour des Prairies :-)

Lisez aussi la chronique de Nanikaa sur Fred Lebain !

The photo installation at Prairies de Paris has finally changed ! We love the scenography of Fred Lebain' 'A spring in New York' photo installation. The yellow on-looker is a mannequin dressed in the Prairies' current collection :-)

Les Prairies de Paris - 23 rue Debelleyme - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Hoses et Estelle Yomeda - chaussures dans le Elle à Paris

Lorsque le Elle à Paris parle de chaussures, le Haut Marais a forcément sa place :-)
Dans le top des créateurs, au coté de Karine Arabian et Ash, vous retrouvez la créatrice Estelle Yomeda et dans les multimarques, le must, c'est bien sûr la boutique Hoses, avec ses modèles pointus faits dans des coloris spécialement pour la boutique (Saint Laurent, Givenchy, Rupert Sanderson, Avril Gau ...)

When Elle talk seriously about shoeshops, NoMa has its place !
Alongside Karine Arabian and Ash features NoMa designer Estelle Yomeda and the must-go amongst select shops is Hoses with its made-to-order selection of Yves Saint Laurent, Givenchy or Rupert Sanderson ...

Hoses - 41 rue de Poitou - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Estelle Yomeda - Angle des rues Saintonge/Normandie - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Vernissages du Jeudi / JTM, ToolsGalerie ...

Ce soir, c'est vernissage !

A la Galerie J&T Montes - Les Théatres de Paris s'exposent - expo des photos de Mathieu Chevalley.

Chez Toolsgalerie - expo des artiste invités à la Fabrica ... je vous livre tel quel le laïus du communiqué de presse sur Fabrica, qui est financé par le Groupe Benetton : "Fabrica est le centre de recherche sur la communication financé par le Groupe Benetton. Il est né en 1994 avec l’objectif de conjuguer la culture et l’industrie et d’offrir aux jeunes du monde entier un échange créatif et multiculturel. Son siège est à Trévise, dans un ensemble de bâtiments restaurés et agrandis par Tadao Ando. Fabrica invite les jeunes artistes/designers, en leur offrant une bourse d’étude annuelle et en mettant à leur disposition une formation et un patrimoine de ressources et de relations pour développer, sous la direction d’experts, des projets de communication culturelle et sociale dans les domaines du design, de la communication visuelle, de la photographie, de l’interaction, de la vidéo, de la musique, et de l’édition."

Encore une vente presse : Mont Saint Michel

Vente presse Mont Saint Michel - en ce moment !

Ongoing : press sample sale of Mont Saint Michel !

Print the Flyer :-)

Rumeur : Surface to Air ouvre rue Vieille du temple

La rumeur se confirme : Surface to Air prépare son déménagement pour la rue Vieille du Temple pour début 2010 !

Sa future adresse : on parle du 117 rue Vieille du Temple mais je penche plus pour le 108, ou la Galerie Meyer Lebihan a l'air d'être en travaux ! Plus d'infos à suivre ...

Quick morning rumor : Surface to Air will soon move to 108 rue Vieille du Temple - next year that is !

Photo : SOLVE SUNDSBO x Suface to Air

Surface to Air - 108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

April77+Feiyue fait ses soldes presse !

Le flyer des soldes presse d'April 77 parle de lui-même ... ça commence demain matin, et ca se passe rue Charlot en compagnie de Feiyue et de Bellerose - imprimez le flyer !

April 77's Press Sales flyer is self-explanatory - it start tomorrow !

Ventes Presse - 58 rue Charlot

JM Le Clezio - bel homme en 1969 chez Opale !

Petite photo de Jean Marie Le Clezio prise version beau gosse en 1969 en 'vitrine' de l'agence Opale, spécialisée dans la commercialisation de photos d'écrivains. Allez voir leur site pour découvrir les vieux clichés !

Photo of French writer Jean Marie Le Clezio in his youth at Opale agency, specialized in selling writer photos. Check out their website for old photos !

Opale - 8 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www

Chez Vanessa Bruno, les guerrières urbaines vous guettent !

Elles sont surdimensionnées, sur des piédestals et l'air d'avoir envie d'en découdre avec le défilé Balenciaga d'il y a quelques saisons ! Changez de trottoir, voici la nouvelle vitrine de Vanessa Bruno !

Oversize, standing tall on a pedestal, Vanessa Bruno's warrior look like they want to have a fight with Balenciaga's runway beauties from a couple of seasons ago :-)

Vanessa Bruno - 100 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Studio Jo Meesters @ Tools Galerie - closing soon !

L'expo se termine bientôt, alors passez voir ces sculptures à la fois organiques et minérales chez Toolsgalerie, design du Studio Jo Meesters.

It closes soon, so check out those organic-yet-mineral designs froms Studio Jo Meesters at Toolsgalerie.

Toolsgalerie - 119 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Ce soir Vernissage / Opening André Butzer @ Galerie Xippas

Vous avez peut-être vu l'une de ses toiles lors de la Fiac ou à la Saatchi Gallery ... André Butzer qui cite James Ensor (bientôt au Musée d'Orsay) et Willem de Kooning parmi ses influences expose à la Galerie Xippas à partir de ce soir (31 Octobre - vernissage à partir de 15h). De très grands formats au croisement du graffiti, du cartoon et du dessin d'enfant !

You might have see one of his paintings at the Fiac or at the Saatchi Gallery ... Andre Butzer , who cites James Ensor (soon at Musée d'Orsay) and Willem de Kooning amongst his influences opens tonight at Galerie Xippas (31 Oct. from 15:00). Large painting at the junction of graffiti, cartoon and child drawings !

Galerie Xippas - 108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 31 Oct. - 5 Dec. 2009

Voir / See André Butzer @ Saatchi
Voir / See : Andre Butzer Wikipedia

Guitare // pendentifs sautoirs ou .. lunettes de soleil !

Ah, en flanant devant les vitrines, la guitare rock revient encore et encore !
Trois photos prises dans le Haut Marais ... Lunettes de soleil Guitares chez 4me by Julie Bernardin (35E) - Pendentif Guitare chez Corinne Cobson (49E) - Sautoir Guitare & Pixies Lucas & Juliet chez Matières à réflexion (75E).

Hey, the rock guitar seems to keep coming back over and over again !
Three photos shot in NoMa ... Guitar Sunglasses at 4me by Julie Bernardin (35E) - Guitar Pendant at Corinne Cobson (49E) - Lucas & Juliet long Pixies & Guitar necklace at Matières à réflexion (75E).

Précision chez NeC Nilsson et Chiglien ...

Dans le post d'hier, je présente la sculpture comme un lustre, voici donc un correctif - c'est bien une sculpture, présentée suspendue, mais qui peut être, comme la photo ci-contre posé !! On adore toujours ces molécules verre de Marten Medbo, que ce soir en rose ou en argent ! Présentés jusqu'au 11 Novembre ... hurry up !

Nilsson et Chiglien alias NeC - 117 rue Vieille du Temps - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 1 Oct. to 11 Nov. 2009
Publié par Haut Marais Blog

Pulls sérigraphiés Emilie Casiez et Burfitt chez Plagg, rue Charlot

Petit repérages de pulls sérigraphiés rue Charlot... Top sérigraphié "Friends" en laine Emilie Casiez (110E) et pull sérigraphié Burfitt "Today I'm a boy" en bambou chez Plagg (145€)

Two printed woven sweaters seen rue Charlot ... "Friends" printed wool sweater at Emilie Casiez (110E) and "Today I'm a boy" bamboo sweater by Burfitt at Plagg (145€)

Scuplture chez NeC Nilsson et Chiglien

Un lustre sans ampoules chez Nilsson et Chiglien - à éclairer. On adore son coté organique et eventuellement régressif !!!

We love Nilsson et Chiglien's window with its suspended art work - organis and slightly regressive !

Nilsson et Chiglien alias NeC - 117 rue Vieille du Temps - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 1 Oct. to 11 Nov. 2009

Un trésor caché pour midi : Le Bougnat, rue Saintonge !

A midi, si vous voulez manger 'authentique', aller vous faire une blanquette (9,90E) ou une andouilette (9,50E) au Bougnat rue Saintonge. Nappe en vichy, accueil sympa et bouffe terroir à prix raisonnables avec la clientèle du quartier "d'avant" ... on adore !! Adeptes du Café Charlot s'abstenir ;-)

For lunch, if you want an authentic meal, be sure to eat at Le Bougnat on rue Saintonge. Vichy-print tablecloth, warm welcome and typical terroir french food with the locals !! Typically NOT Café Charlot !

Le Bougnat - 28 rue Saintonge - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Rattrapage Fils Croisé @ Galerie LJ, rue commines

Encore un vernissage de la semaine passée pour lequel je n'ai pas pris de photos ... mais je vous livre celles-ci très réussies par By The Way. Allez voir son blog avec plus de photos !

Yet another opening where I took no photos ! Here are By The Way's photos - go check ou her blog for more !

Galerie LJ - 12 rue Commines - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www - 15 Oct. - 28 Nov. 2009

Les sacs de Louis XIV ... qu'en penser ?

Je ne sais pas quoi penser d'une marque de sacs qui s'appèle Louis XIV et qui s'installe dans le Haut Marais avec une collection comme celle-ci ... je suis perplexe, mais je vous livre mes photos tout de même en attendant de creuser le concept !

I am not sure what to think of Louis XIV's bags store just opened in the Haut Marais ... typically NOT Haut Marais for sure !

Louis XIV - rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Afrique moderne chez Yvon Lambert

En ce moment dans la vitrine de la librairie de la Galerie Yvon Lambert ... une statuette africaine 'inversée' - elle est blanche et dégouline de noir ! Artiste inconnu ... dites moi si vous savez !

Currently in Galerie Yvon Lambert's bookstore, an inverted African statue - white with black drippings ! Artist unknown ... let me know if you know him / her !

Galerie Yvon Lambert - 108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www

Marc by Marc Jacobs chez Shine

Marc by Marc Jacobs loue la vitrine de Shine toutes les fashion weeks pour présenter son univers ... avec ce petit quelquechose de rétro qui le caractérise !

Like every fashion week, Marc by Marc Jacobs rents Shine's window to present his collection ... with a little retro touch, as usual !

Shine - 15 rue de Poitou - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Rattrapage Murakami chez Perrotin

Malgré deux visites pour prendre un bol de bonne humeur, je n'ai pris aucune photo de l'expo Murakami chez Emmanuel Perrotin ... il est des fois ou l'on préfère profiter que de glisser un appareil entre soi et le monde !!
Je fais donc un tour de la blogosphere pour vous livrer quelques photos ! Voir le Flicker de BFLV.

Despite two long visits for a breath of very frash air, I took no photos of the Murakami exhibition at Galerie Emmanuel Perrotin ... sometimes you don't feel like having a camera between you and the world !!
Here is a snapshot of the photos I liked on the web ! See also BFLV's Flicker.

Galerie Emmanuel Perrotin - 76 rue de Turenne - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Photo Courtesy BFLV


Photo Courtesy Naaaab / Hype Ain't Sh*t


Photo Courtesy UglyMely

Expo et Vernissage Photo chez Plagg, rue Charlot

Ce soir (23 Oct.), passez voir l'expo Untitled de Edouard Ducos et Florent d'Heilly chez Plagg.

Tonite (23. Oct.), check out the opening of photo exhibition Untitled at Plagg.

Plagg - 41 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Tremblay Alvergne - un créateur homme rue du Perche

Ce sont deux anciens de la mode féminine (ils ont oeuvré chez Vanessa Bruno, Paco Rabanne ou Kenzo) qui ont crée leur marque pour Homme : Tremblay Alvergne a ouvert sa boutique l'hiver dernier rue du Perche avec une ambiance d'appartement parisien - murs blancs, ambiance un peu dressing ou l'on déambule ! Les collections : des belles matières et des coupes bien senties.On aime particulièrement leurs gilets en grosse maille ! Lire l'interview sur Comme un camion.

Two designer previously working on the womens side (with Vanessa Bruno, Paco Rabanne or Kenzo) have started a couple of seasons ago their mens designer brand : Tremblay Alvergne opened its Paris shop in NoMa last winter on rue du Perche. The ambiance is that of a typical parisian flat - white walls, the distcinct feeling of walking in an oversize walk in closet ! The collections : noble fabrics and well-cut designs. We particularly love their knitted heavy sweaters !

Tremblay Alvergne - 11 rue du Perche Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www

Vernissages / Warhol chez Crousel / Su-Mei Tse chez Serge Leborgne

Vernissages ce soir 22 Octobre ...

Crude Icons de Andy Warhol chez Chantal Crousel ... big name, no comment !

chez Serge Leborgne d'une expo qui prend la forme d'une installation sonore (du violoniste Su-Mei Tse), comme nous avions tant aimé chez Xippas (cf l'expo de Céleste Boursier-Mougenot) ... et avant d'aller voir le finissage de l'installation qui se termine ce dimanche à Mains d'Oeuvres. Le vernissage n'est pas forcément le meilleur moment pour aller voir une telle expo, mais bon, c'est ce soir quand même !

Tonight (22. Oct) opening of ...

Crude Icons by Andy Warhol at Galerie Chantal Crousel (rue Charlot) - Big Name, no comment !

Su-Mei Tse's sound installation at Galerie Serge Leborgne And if you like sound installations, (remember Xippas' Céleste Boursier-Mougenot exhibition) ... check out the closing at Mains d'Oeuvres this sunday. An opening is not necessarily the best time to experience a sound installation, but it opens tonight !

Andy Warhol // Crude Icons - Galerie Chantal Crousel - 10 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 22 Oct. to 5 Dec.

Sum-mei Tse // Variationen - Galerie Serge Leborgne - 108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 22 Oct. to 19 Dec.

Cococook / rue Charlot, la suite !

Voici une première pour Haut Marais : je vous présente Swannie qui écrit une petite review de Cococook pour le blog !!
Merci à Swannie pour sa plume repérée au détour de la blogosphère ! Maintenant, y'a plus qu'à tester !

Capitaines Cook !

Il y a quelques semaines, alors que le soleil nous rendait encore belle et que ses derniers rayons illuminaient les ruelles, je découvris un de ces petits coins de paradis culinaires qui s'appelle "reviens!". Testée et approuvée, je me devais donc de vous expliquer mais surtout de vous faire découvrir un nouveau lieu de délices...

Voici donc l'histoire. Accompagnée de mon punky boyfriend, parcourant le quartier du Haut Marais, le petit creux du "levé tard" d'un lendemain de soirée se faisant sentir, nous tombâmes sur Cococook... Au premier coup d'oeil, la shoppeuse-bobo-gourmande avertie qui sommeille en moi comprit qu'elle n'y manquerait pas et qu'elle en deviendrait gaga ! Petit, sobre et minimaliste Cococook est devenu en un quart de temps THE take-away : une nourriture gourmande, saine, équilibrée, une vraie recherche de saveurs, une découverte pour le palet et un véritable plaisir pour les papilles ! En deux mots : trop bon ! Tout est frais, tout est bio (ou presque), bon pour la santé, inventif, créatif... Et le choix est là. Salade de quinoa aux graines de grenade et amandes grillées (plus une pointe de menthe et de persil), croquettes d'épeautre et de patate douce avec sa petite sauce au yaourt et à la menthe, mais aussi daurade aux légumes verts, moelleux salés (carotte, thym et parmesan/Ricotta, petits pois, menthe et estragon...), foccacia, soupe, etc, etc... Et je vous passe les desserts !

Bref, aujourd'hui encore j'ai réussi à convertir la Didi venue flâner avec moi. Et nous sommes unanimes (oui, toutes les deux ;-) : Cococook a détrôné Cojean ! Ooooooh ! c'est pas vrai ?! bah si. Si si, je vous dis. Allez-y ;-)

Ecrit par Swannie - Swan on the net

Cococook - 30 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Thomsen Paris ouvre boutique rue de Turenne !

Les créateurs de la marque de chemises Thomsen (jusque là vendus chez Colette, au Bon Marché, Merci et No 60 rue Charlot) ont ouvert leur première boutique en sort de pied de nez au monde assez classique de la chemise : entre deux grossistes de chemises et de costumes de la rue de Turenne. Cela résume bien leur style qui reinterprète les chemise classique ... au petit détail près !
Une très belle collection pour homme et pour femme ! Voir aussi les photos de GogoParis

The designers behind shirt brand Thomsen Paris, (until now sold at Bon Marché, Colette, Merci and No 60 rue Charlot) have opened their first shop in a street know for its wholesalers of classic shirts and suits ! This sums up the spirit of their collections : classic sith a twist ! A great collection for Men and Women ! See also GogoParis' review (in English !).

Thomsen - 98 rue de Turenne - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www
Publié par Haut Marais Blog

Express // Vernissage ce soir @ Yvon Lambert - Locus Solus Opening

Pour cause de Fiac, les galeries du quartier sortent le grand jeu ! Vernissage un mardi soir (20 Oct.) pour Yvon Lambert avec Locus Solus, une expo de groupe avec rien de moins que Louise Bourgeois, Nan Goldin, Paul Cézanne, Stefan Brüggemann, David Claerbout, Tacita Dean, Jason Dodge, Olafur Eliasson, Kendell Geers, Douglas Gordon, Loris Gréaud, Zilvinas Kempinas, Anselm Kiefer, Bertrand Lavier, Louise Lawler, Zoe Leonard, Jonathan Monk, Giulio Paolini, Charles Sandison, Markus Schinwald, Kiki Smith, Niele Toroni, Salla Tykkä, Christian Vetter and Ian Wallace ! Ah oui, il faut passer voir !!

During the Fiac, all galeries make a special effort ! Tonight (20. Oct) is the opening of Yvon Lambert's Locus Solus, a group exhibition with no less than Louise Bourgeois, Nan Goldin, Paul Cézanne, Stefan Brüggemann, David Claerbout, Tacita Dean, Jason Dodge, Olafur Eliasson, Kendell Geers, Douglas Gordon, Loris Gréaud, Zilvinas Kempinas, Anselm Kiefer, Bertrand Lavier, Louise Lawler, Zoe Leonard, Jonathan Monk, Giulio Paolini, Charles Sandison, Markus Schinwald, Kiki Smith, Niele Toroni, Salla Tykkä, Christian Vetter and Ian Wallace ! Ah yeah, come on over !!

Galerie Yvon Lambert - 108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www - 20 Oct. - 23 Dec. 2009