Ce soir Vernissage / Opening André Butzer @ Galerie Xippas

Vous avez peut-être vu l'une de ses toiles lors de la Fiac ou à la Saatchi Gallery ... André Butzer qui cite James Ensor (bientôt au Musée d'Orsay) et Willem de Kooning parmi ses influences expose à la Galerie Xippas à partir de ce soir (31 Octobre - vernissage à partir de 15h). De très grands formats au croisement du graffiti, du cartoon et du dessin d'enfant !

You might have see one of his paintings at the Fiac or at the Saatchi Gallery ... Andre Butzer , who cites James Ensor (soon at Musée d'Orsay) and Willem de Kooning amongst his influences opens tonight at Galerie Xippas (31 Oct. from 15:00). Large painting at the junction of graffiti, cartoon and child drawings !

Galerie Xippas - 108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 31 Oct. - 5 Dec. 2009

Voir / See André Butzer @ Saatchi
Voir / See : Andre Butzer Wikipedia

Guitare // pendentifs sautoirs ou .. lunettes de soleil !

Ah, en flanant devant les vitrines, la guitare rock revient encore et encore !
Trois photos prises dans le Haut Marais ... Lunettes de soleil Guitares chez 4me by Julie Bernardin (35E) - Pendentif Guitare chez Corinne Cobson (49E) - Sautoir Guitare & Pixies Lucas & Juliet chez Matières à réflexion (75E).

Hey, the rock guitar seems to keep coming back over and over again !
Three photos shot in NoMa ... Guitar Sunglasses at 4me by Julie Bernardin (35E) - Guitar Pendant at Corinne Cobson (49E) - Lucas & Juliet long Pixies & Guitar necklace at Matières à réflexion (75E).

Précision chez NeC Nilsson et Chiglien ...

Dans le post d'hier, je présente la sculpture comme un lustre, voici donc un correctif - c'est bien une sculpture, présentée suspendue, mais qui peut être, comme la photo ci-contre posé !! On adore toujours ces molécules verre de Marten Medbo, que ce soir en rose ou en argent ! Présentés jusqu'au 11 Novembre ... hurry up !

Nilsson et Chiglien alias NeC - 117 rue Vieille du Temps - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 1 Oct. to 11 Nov. 2009
Publié par Haut Marais Blog

Pulls sérigraphiés Emilie Casiez et Burfitt chez Plagg, rue Charlot

Petit repérages de pulls sérigraphiés rue Charlot... Top sérigraphié "Friends" en laine Emilie Casiez (110E) et pull sérigraphié Burfitt "Today I'm a boy" en bambou chez Plagg (145€)

Two printed woven sweaters seen rue Charlot ... "Friends" printed wool sweater at Emilie Casiez (110E) and "Today I'm a boy" bamboo sweater by Burfitt at Plagg (145€)

Scuplture chez NeC Nilsson et Chiglien

Un lustre sans ampoules chez Nilsson et Chiglien - à éclairer. On adore son coté organique et eventuellement régressif !!!

We love Nilsson et Chiglien's window with its suspended art work - organis and slightly regressive !

Nilsson et Chiglien alias NeC - 117 rue Vieille du Temps - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 1 Oct. to 11 Nov. 2009

Un trésor caché pour midi : Le Bougnat, rue Saintonge !

A midi, si vous voulez manger 'authentique', aller vous faire une blanquette (9,90E) ou une andouilette (9,50E) au Bougnat rue Saintonge. Nappe en vichy, accueil sympa et bouffe terroir à prix raisonnables avec la clientèle du quartier "d'avant" ... on adore !! Adeptes du Café Charlot s'abstenir ;-)

For lunch, if you want an authentic meal, be sure to eat at Le Bougnat on rue Saintonge. Vichy-print tablecloth, warm welcome and typical terroir french food with the locals !! Typically NOT Café Charlot !

Le Bougnat - 28 rue Saintonge - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Rattrapage Fils Croisé @ Galerie LJ, rue commines

Encore un vernissage de la semaine passée pour lequel je n'ai pas pris de photos ... mais je vous livre celles-ci très réussies par By The Way. Allez voir son blog avec plus de photos !

Yet another opening where I took no photos ! Here are By The Way's photos - go check ou her blog for more !

Galerie LJ - 12 rue Commines - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www - 15 Oct. - 28 Nov. 2009

Les sacs de Louis XIV ... qu'en penser ?

Je ne sais pas quoi penser d'une marque de sacs qui s'appèle Louis XIV et qui s'installe dans le Haut Marais avec une collection comme celle-ci ... je suis perplexe, mais je vous livre mes photos tout de même en attendant de creuser le concept !

I am not sure what to think of Louis XIV's bags store just opened in the Haut Marais ... typically NOT Haut Marais for sure !

Louis XIV - rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Afrique moderne chez Yvon Lambert

En ce moment dans la vitrine de la librairie de la Galerie Yvon Lambert ... une statuette africaine 'inversée' - elle est blanche et dégouline de noir ! Artiste inconnu ... dites moi si vous savez !

Currently in Galerie Yvon Lambert's bookstore, an inverted African statue - white with black drippings ! Artist unknown ... let me know if you know him / her !

Galerie Yvon Lambert - 108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www

Marc by Marc Jacobs chez Shine

Marc by Marc Jacobs loue la vitrine de Shine toutes les fashion weeks pour présenter son univers ... avec ce petit quelquechose de rétro qui le caractérise !

Like every fashion week, Marc by Marc Jacobs rents Shine's window to present his collection ... with a little retro touch, as usual !

Shine - 15 rue de Poitou - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Rattrapage Murakami chez Perrotin

Malgré deux visites pour prendre un bol de bonne humeur, je n'ai pris aucune photo de l'expo Murakami chez Emmanuel Perrotin ... il est des fois ou l'on préfère profiter que de glisser un appareil entre soi et le monde !!
Je fais donc un tour de la blogosphere pour vous livrer quelques photos ! Voir le Flicker de BFLV.

Despite two long visits for a breath of very frash air, I took no photos of the Murakami exhibition at Galerie Emmanuel Perrotin ... sometimes you don't feel like having a camera between you and the world !!
Here is a snapshot of the photos I liked on the web ! See also BFLV's Flicker.

Galerie Emmanuel Perrotin - 76 rue de Turenne - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Photo Courtesy BFLV


Photo Courtesy Naaaab / Hype Ain't Sh*t


Photo Courtesy UglyMely

Expo et Vernissage Photo chez Plagg, rue Charlot

Ce soir (23 Oct.), passez voir l'expo Untitled de Edouard Ducos et Florent d'Heilly chez Plagg.

Tonite (23. Oct.), check out the opening of photo exhibition Untitled at Plagg.

Plagg - 41 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Tremblay Alvergne - un créateur homme rue du Perche

Ce sont deux anciens de la mode féminine (ils ont oeuvré chez Vanessa Bruno, Paco Rabanne ou Kenzo) qui ont crée leur marque pour Homme : Tremblay Alvergne a ouvert sa boutique l'hiver dernier rue du Perche avec une ambiance d'appartement parisien - murs blancs, ambiance un peu dressing ou l'on déambule ! Les collections : des belles matières et des coupes bien senties.On aime particulièrement leurs gilets en grosse maille ! Lire l'interview sur Comme un camion.

Two designer previously working on the womens side (with Vanessa Bruno, Paco Rabanne or Kenzo) have started a couple of seasons ago their mens designer brand : Tremblay Alvergne opened its Paris shop in NoMa last winter on rue du Perche. The ambiance is that of a typical parisian flat - white walls, the distcinct feeling of walking in an oversize walk in closet ! The collections : noble fabrics and well-cut designs. We particularly love their knitted heavy sweaters !

Tremblay Alvergne - 11 rue du Perche Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www

Vernissages / Warhol chez Crousel / Su-Mei Tse chez Serge Leborgne

Vernissages ce soir 22 Octobre ...

Crude Icons de Andy Warhol chez Chantal Crousel ... big name, no comment !

chez Serge Leborgne d'une expo qui prend la forme d'une installation sonore (du violoniste Su-Mei Tse), comme nous avions tant aimé chez Xippas (cf l'expo de Céleste Boursier-Mougenot) ... et avant d'aller voir le finissage de l'installation qui se termine ce dimanche à Mains d'Oeuvres. Le vernissage n'est pas forcément le meilleur moment pour aller voir une telle expo, mais bon, c'est ce soir quand même !

Tonight (22. Oct) opening of ...

Crude Icons by Andy Warhol at Galerie Chantal Crousel (rue Charlot) - Big Name, no comment !

Su-Mei Tse's sound installation at Galerie Serge Leborgne And if you like sound installations, (remember Xippas' Céleste Boursier-Mougenot exhibition) ... check out the closing at Mains d'Oeuvres this sunday. An opening is not necessarily the best time to experience a sound installation, but it opens tonight !

Andy Warhol // Crude Icons - Galerie Chantal Crousel - 10 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 22 Oct. to 5 Dec.

Sum-mei Tse // Variationen - Galerie Serge Leborgne - 108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 22 Oct. to 19 Dec.

Cococook / rue Charlot, la suite !

Voici une première pour Haut Marais : je vous présente Swannie qui écrit une petite review de Cococook pour le blog !!
Merci à Swannie pour sa plume repérée au détour de la blogosphère ! Maintenant, y'a plus qu'à tester !

Capitaines Cook !

Il y a quelques semaines, alors que le soleil nous rendait encore belle et que ses derniers rayons illuminaient les ruelles, je découvris un de ces petits coins de paradis culinaires qui s'appelle "reviens!". Testée et approuvée, je me devais donc de vous expliquer mais surtout de vous faire découvrir un nouveau lieu de délices...

Voici donc l'histoire. Accompagnée de mon punky boyfriend, parcourant le quartier du Haut Marais, le petit creux du "levé tard" d'un lendemain de soirée se faisant sentir, nous tombâmes sur Cococook... Au premier coup d'oeil, la shoppeuse-bobo-gourmande avertie qui sommeille en moi comprit qu'elle n'y manquerait pas et qu'elle en deviendrait gaga ! Petit, sobre et minimaliste Cococook est devenu en un quart de temps THE take-away : une nourriture gourmande, saine, équilibrée, une vraie recherche de saveurs, une découverte pour le palet et un véritable plaisir pour les papilles ! En deux mots : trop bon ! Tout est frais, tout est bio (ou presque), bon pour la santé, inventif, créatif... Et le choix est là. Salade de quinoa aux graines de grenade et amandes grillées (plus une pointe de menthe et de persil), croquettes d'épeautre et de patate douce avec sa petite sauce au yaourt et à la menthe, mais aussi daurade aux légumes verts, moelleux salés (carotte, thym et parmesan/Ricotta, petits pois, menthe et estragon...), foccacia, soupe, etc, etc... Et je vous passe les desserts !

Bref, aujourd'hui encore j'ai réussi à convertir la Didi venue flâner avec moi. Et nous sommes unanimes (oui, toutes les deux ;-) : Cococook a détrôné Cojean ! Ooooooh ! c'est pas vrai ?! bah si. Si si, je vous dis. Allez-y ;-)

Ecrit par Swannie - Swan on the net

Cococook - 30 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Thomsen Paris ouvre boutique rue de Turenne !

Les créateurs de la marque de chemises Thomsen (jusque là vendus chez Colette, au Bon Marché, Merci et No 60 rue Charlot) ont ouvert leur première boutique en sort de pied de nez au monde assez classique de la chemise : entre deux grossistes de chemises et de costumes de la rue de Turenne. Cela résume bien leur style qui reinterprète les chemise classique ... au petit détail près !
Une très belle collection pour homme et pour femme ! Voir aussi les photos de GogoParis

The designers behind shirt brand Thomsen Paris, (until now sold at Bon Marché, Colette, Merci and No 60 rue Charlot) have opened their first shop in a street know for its wholesalers of classic shirts and suits ! This sums up the spirit of their collections : classic sith a twist ! A great collection for Men and Women ! See also GogoParis' review (in English !).

Thomsen - 98 rue de Turenne - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www
Publié par Haut Marais Blog

Express // Vernissage ce soir @ Yvon Lambert - Locus Solus Opening

Pour cause de Fiac, les galeries du quartier sortent le grand jeu ! Vernissage un mardi soir (20 Oct.) pour Yvon Lambert avec Locus Solus, une expo de groupe avec rien de moins que Louise Bourgeois, Nan Goldin, Paul Cézanne, Stefan Brüggemann, David Claerbout, Tacita Dean, Jason Dodge, Olafur Eliasson, Kendell Geers, Douglas Gordon, Loris Gréaud, Zilvinas Kempinas, Anselm Kiefer, Bertrand Lavier, Louise Lawler, Zoe Leonard, Jonathan Monk, Giulio Paolini, Charles Sandison, Markus Schinwald, Kiki Smith, Niele Toroni, Salla Tykkä, Christian Vetter and Ian Wallace ! Ah oui, il faut passer voir !!

During the Fiac, all galeries make a special effort ! Tonight (20. Oct) is the opening of Yvon Lambert's Locus Solus, a group exhibition with no less than Louise Bourgeois, Nan Goldin, Paul Cézanne, Stefan Brüggemann, David Claerbout, Tacita Dean, Jason Dodge, Olafur Eliasson, Kendell Geers, Douglas Gordon, Loris Gréaud, Zilvinas Kempinas, Anselm Kiefer, Bertrand Lavier, Louise Lawler, Zoe Leonard, Jonathan Monk, Giulio Paolini, Charles Sandison, Markus Schinwald, Kiki Smith, Niele Toroni, Salla Tykkä, Christian Vetter and Ian Wallace ! Ah yeah, come on over !!

Galerie Yvon Lambert - 108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www - 20 Oct. - 23 Dec. 2009

Le Monde décortique la Fiac

Alors que les grosses galeries du Haut Marais se préparent à recevoir les collectionneurs sur leur stand de la Fiac, à lire deux articles du Monde
(dépéchez vous, ils sont gratuits quelques jours avant de partir en archives payantes !) sur le Buiness de l'art et de la Fiac en particulier !

Lire : Faire ses frais à la Fiac
Et aussi : Les galeries testent leur bonne santé à la Fiac

Fiac - 22 Oct. to 25 Oct. 2009 - www

Galeries du Haut Marais présentes à la FIAC : MARTINE ET THIBAULT DE LA CHÂTRE - CHANTAL CROUSEL - DENISE RENÉ - FREDERIC GIROUX - JAEGER BUCHER - YVON LAMBERT - SERGE LE BORGNE - EMMANUEL PERROTIN - THADDAEUS ROPAC - SCHLEICHER+LANGE

En talons rue de Poitou // Givenchy, Michel Perry, Baron Y

Petite revue de vitrines rue de Poitou ... à la recherche de talons !

LES givenchy en croco chez Shine, version Rock-glam chez Baron Y et des Michel Perry vert irisé au dépot-vente Violette & Léonie ! Bon, il manque LA référence en matière de chaussures (la boutique Hoses) ... pour un prochain post !

A little review of heels on rue de Poitou ..
Crocodile Givenchy at Shine, a Glam-Rock interpretation at Baron Y and second-hand green-with-a-shiny-sparkle Michel Perry at dépot-vente Violette & Léonie ! Well, we're missing the window of THE Haut Marais shoe shop (Hoses on rue de Poitou as well) but that'll be another post !

Un nouveau mur de photos rue Charlot by Fabien Breuvart !

Si vous allez au Marché des Enfants Rouges ou au café Charlot par ce beau jour ensoleillée, passez voir le nouveau mur de photo de Fabien Breuvart à l'angle avec la rue de Bretagne !

If you go out for lunch at the Marché des Enfants Rouges or at the Café Charlot, check out Fabien Breuvart's new photo wall !!

Angle rue Charlot/ rue de Bretagne
Publié par Haut Marais Blog

Vide dressing ... / Viens dans mon Dressing @ rue des Archives

Quand des blogueuse vident leur dressing en compagnie de créateurs qui présentent d'anciennes collections, ca s'appèle Viens dans Mon Dressing ! Aujourd'hui Samedi 17 Octobre, 12h/20h, 81 rue des Archives.

Bloggers and designers unite to empty their dressing or sell their previous collections today Saturday Oct. 17th at 81 rue des Archives for Viens dans mon dressing (Come into my dressing - midday to 8 pm!)

Concert Pop-cum-bossa @ Le Connétable

Ca se passe demain soir (Samedi 17 Octobre) au Connétable qui a depuis son incendie repris du service ! Concert gratuit entre amis avec, au programme une pop mélée de bossa et quelques reprises ... un petit Michael comme la fois passée (c'était AVANT qu'il nous quitte !) ? Voir l'évènement sur facebook.

Tomorrow night (Saturday 17. Oct.) at the Connétable, come and see Fred Schneider's free concert. A pop-cum-bossa set mixed with covers ... a little MJ like last time (that was BEFORE he died !) ? See facebook event.

Le Connétable - 55 Rue des Archives - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Autres vernissages du jour

Egalement ce soir (15 Oct.), vernissage Samuel Mathieu @ La Galerie Particulière. Dites nous s'ils y a d'autres vernissages du Haut Marais que nous avons oublié !

Tonight as well (15. Oct.), opening of Samuel Mathieu @ La Galerie Particulière. Let us know if we've missed an opening in NoMa

La Galerie Particulière - 16 rue du Perche - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www - 15. Oct to 15. Nov. 2009

Vernissage - la broderie dans l'art contemporain @ Galerie LJ

Vous aviez peut-être aimé l'expo d'Aurélie Mathigot à la Galerie Lacen (voir ici), voici de quoi poursuivre l'aventure "renouveau de la broderie dans l'art contemporain" à la Galerie LJ. Artistes présentes ce soir au vernissages (15 Oct. à 19h) : la suissesse Sandrine Pelletier, l'américaine Jenny Hart et Birgit Dieker.

If you liked Aurélie Mathigot exhibition at Galerie Lacen (see here), here is an exhibition on Broderie / Embroidery that will catch your eye at Galerie LJ. Artists present on Oct 15. (from 19h) at the vernissage : Swiss Sandrine Pelletier, American Jenny Hart and Birgit Dieker.

Galerie LJ - 12 rue Commines - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www - 15 Oct. - 28 Nov. 2009

Cococook, vous connaissez ??? // Rue Charlot

Voici un petit teasing en attendant de vous reparler de Cococook plus au calme. Ca vient d'ouvrir rue Charlot en face du Marché des Enfants Rouges. La fritata shitake-épinard-gingembre (4E) est délicieuse ... c'en est presque dommage de ne pas la manger assis au resto ! Ca se passe 30 rue Charlot ... dites nous si vous y êtes déja allé !! Et si ca a déjà remplacé Rose Bakery dans vos spots préférés !

That's a little tease before a full article on just-opened Cococook (rue Charlot in front of the Marché des Enfants Rouges). The shitake-spinach-ginger fritata (4E) is just delicious !!! It is a shame not to eat it at a table ! It's happening 30 rue Charlot ... let us know if you've been there - and if it has replaced Rose Bakery amongst your top list or not !!

Cococook - 30 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Chez Bonton, une petite fille joue ... elle va grandir et s'habiller en Zadig !

On aime la vitrine de chez Bonton (rue Vieille du Temple) ... mais c'est dommage car d'ici quelques temps, ce bel espace assez ludique va devenir un Zadig & Voltaire !!! Et ou est-ce qu'on va aller chercher nos babioles et petit cadeaux de dernière minute pour le petit dernier de sa meilleure copine ? !! Tristesse ! ... à défaut, on aime toujours les vitrines poétiques de Zef (rue Debelleyme) !

What a shame that the little girl in Bonton's always-beautiful windows (rue Vieille du Temple) shall turn soon into ... a Zadig & Voltaire addict !!! yep yep, Zadig is moving to NoMa ! On the other hand, we also appreciate Zef (rue Debelleyme) poetic windows !

Le retour du Patchwork // Frederique Morrel // Patchwork is back !

Comme si nous étions en Arles, la boutique Jacenko fait honneur à la tendance patchwork avec cette oeuvre de Fréderique Morrel (Mylo's Bull) tout en patch de tapisseries. Jésus sur le museau, les oreilles en fleurs ... suspendu dans les airs !

As if in you were in France's Camargue region, Jacenko reinforces the patchwork trend in fashion with Fréderique Morrel's Bull insallation (Mylo's Bull). The Bull is all patches of tapestry with Jesus on its nose and flowers in its ears ... floating above your head !

Jacenko - 38 rue de Poitou - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Frederique Morrel @ www

La Fougasse et ses petits gateaux ! ... rue de Bretagne

Bon, que ce soit clair, il y a TOUJOURS la queue à La Fougasse, mais là, pendant la fashion week avec les showroom qui passent des commandes pour 15 personnes, c'était dingue ! Pour les fans de patisserie, voici un petit aperçu des gateaux (de 2,30 Euros à 4 Euros) ... De notre coté, nous sommes des inconditionnels des Ciabatta garnies (Lardons-emmental de préférence, 3,70 Euros) ! Dites nous ce que vous prenez ... et ce que vous aimez !

Now, let's get real, there is ALWAYS a long queue outside La Fougasse, but during the fashion week and its numerous showrooms ordering lunch for 15p, it was just impossible !! Well, now it's over, here is enough to make you salivate ... Patisseries (2E30 to 4E) ... On our side, we love the 'Ciabatta garnies Lardons-emmental' (3E70) ! Tell us if you go there and what you like !!

La Fougasse - 25 rue de Bretagne - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Comme des x Converse ... ou Feiyue ?

En vitrine actuellement chez Comme des Garçons Pocket (rue Debelleyme), la collaboration avec Converse ... et dans la Cordonnerie de la rue Saintonge, des Feiyue d'occas - 30E tout de même !!

Currently in the Comme des Garçons Pocket shop on rue Debelleyme, the collaboration with Converse ... and in the Cordonnerie of the rue Saintonge, second-had Feiyues - 30E nonetheless !

Comme des Garçons Pocket - 31 rue Debelleyme - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Galerie Almine Rech // Ugo Rondinone

En ce moment, Ugo Rondinone expose La Vie Silencieuse à la Galerie Almine Rech. Une ambiance reposante et lumineuse à la fois, ponctuée par ces sculptures très Arts Premiers !

Ugo Rondinone currently exhibits La Vie Silencieuse at Galerie Almine Rech. A quiet ambiance, enlivened by those 'tribal' sculptures !





Almine Rech - 19 rue Saintonge - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - Ugo Rondinone - 12 Sept. to 15 Oct. - Photos courtesy of the Galerie

Vente privee Yurkievich // rue Charlot

La boutique Gaspard Yurkievich est en vente privée cette semaine - Rendez-vous 43 rue Charlot du 6 au 10 octobre 2009 ! (imprimez le flyer au cas ou)

Gaspard Yurkievich is doing a private sales this week at 43 rue Charlot. 6. to 10. October 2009 ! (print the flyer just in case !)

Gaspard Yurkievich - 43 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa

Radiographie ou Photo ? Xavier Lucchesi @ Galerie LM rue Charlot

Passez voir les surprenants Radioportraits à la Galerie LM (rue Charlot) ! Avec des appareils génération, Xavier Lucchesi réalise des portraits inédits ... et l'on y retrouve également la Chèvre de Picasso, auscultée ax rayonx X en collaboration avec le Ministère de la Culture !

Go see those surprising Radioportraits at recently-opened Galerie LM (rue Charlot) ! With last-generation X-ray machines, Xavier Lucchesi creates those unusual portraits ... and amongst those, one is Picasso's Goat sculpture, X-rayed in collaboration with the French Ministry of Culture !

Galerie LM - 13 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www - 10 Sept. - 15. Oct 2009

Maje a ouvert en toute discretion

C'est en toute discretion que Maje a ouvert une nouvelle boutique rue Saintonge (à coté d'Isabel Marrant) après quelques longs mois de travaux ... rien de bien nouveau, mais difficile de ne pas vous en parler ! Assez logique de voir une marque 'grande diffusion' arriver dans le quartier ... en attendant de vous parler de Zadig & Voltaire ... eh oui ...

French brand Maje quietly opened a new shop in NoMa ... sounds just normal that a would-be designer brand should open up in this area of designer shops !

Street Art / Grippe A !

Vu rue Pastourelle ... un petit didacticiel StreetArt sur le port du masque !
Seen in the Haut Marais, this little 'How To' StreetArt guide to putting on your mask against the coming influenza !

Nuit Blanche Haut Marais

C'est ce soir, et ca se passe à la mairie du 3e (rue de Bretagne). "TCHELIABINSK-40 // Installation sonore interactive : Guillaume Chappez propose une expérience sensorielle interactive dans un monde post-apocalyptique et industriel au travers un système audio/vidéo temps-réel". En savoir plus

A voir également : CONCERT VOCAL - ÉGLISE ARMÉNIENNE DE PARIS SAINTE-CROIX SAINT-JEAN - 12 RUE DU PERCHE 75003 PARIS - En savoir plus // PROJECTION - 93 RUE VIEILLE DU TEMPLE 75003 PARIS - En savoir plus

For Nuit Blanche tonight go to the 3rd Arrondissement Town Hall "TCHELIABINSK-40 // A sound & interactive installation : Guillaume Chappez presents a interactive sensorial experiance in a post-apocalyptic world". More (in French)

A voir également : VOCAL CONCERT - ÉGLISE ARMÉNIENNE DE PARIS SAINTE-CROIX SAINT-JEAN - 12 RUE DU PERCHE 75003 PARIS - More // PROJECTION - 93 RUE VIEILLE DU TEMPLE 75003 PARIS - More

Crédit Photo : Degre ZERO expeditions artistiques sur site industriel

Bourse aux vélo - Bike Exchange DEMAIN / TOMORROW !

Demain, BOURSE aux vélos devant la mairie du 3e !
Pour vendre : déposez votre vélo de 9h30 à 12h30
Pour acheter : de 12h30 à 16h30
A partier de 16h30 : les vendeurs reprennent ou décident de solder !!
>> En savoir plus

Tomorrow, there's a big Bicycle exchange organisez by the 3rd Arrondissement Town Hall (rue de Bretagne)
Sellers : drop off your bike from 9h30 to 12h30
Buyers : find your dream-bike from 12h30 to 16h30
From 16h30 : leftovers are taken back by their owners ... or put on sale !!
>> More (in French)