Sep 29, 2015

marché des enfants rouges rue de bretagne

Le marché des enfants rouges est encore méconnu de certaines personnes, mais l'essayer c'est l'adopter!
Créé au début des années 1600, il est le plus vieux marché couvert de Paris.
On y va non seulement pour faire ses courses, mais surtout pour y manger ! On y trouve de tout pour faire le bonheur de chacun : traiteur italien, libanais, marocain, japonais, antillais... mais aussi Alain-la-crêpe, des hamburgers, du bio, des fruits et des légumes, des fleurs, un caviste... Il y a tout !

"Le marché des enfants rouges" is still unknown to some people, but try it and adopt it !
Created in the early 1600s, it is the oldest covered market in Paris.
We will be here for shopping, but especially to eat there ! There is everything : Italian, Lebanese, Moroccan, Japanese, West Indian... and too Alain-la-crepe, hamburgers, fruits and vegetables, flowers, a wine...


Le Marché des Enfants Rouges
39 rue de Bretagne - Paris 3e - Haut Marais
Publié par Haut Marais Blog


Sep 25, 2015

L'habibliothègue rue de saintonge location de vêtements

L'Habibliothèque, qu'est ce que c'est ?
Le concept est de pouvoir 'louer' des vêtements de créateurs.
Il y a trois types d'abonnements : 1 mois pour 50€, 6 mois pour 40€ ou 1 an pour 30€.
Vous pouvez choisir maximum 3 vêtements et un accessoire à la fois, qui vous coûterons 6 euros par pièce. Vous pouvez les garder sur votre dos 10 jours ! Le pressing et le retour sont gratuit.
Vous pouvez choisir vos pièces directement en boutique ou sur leur e-shop, vos vêtements seront livrés en 48h à votre domicile ou en 4h via un coursier.
Le plus ? Vous bénéficiez de 15% sur l'achat d'une pièce neuve de la nouvelle collection.

The Habibliothèque, what is it?
The concept is to 'rent' designer clothes.
There are three types of subscriptions : 50€ for one month, 40€ for 6 months or 30€ for one year .
You can choose maximum of three clothing and one accessory (for 6€ per clothes). You can keep them on your back 10 days ! The pressing and return are free.
You can choose your clothes in store or directly on their e-shop, your clothes will be delivered in 48 hours to your home or 4h via a errand boy.
The most ? You get 15 % on the purchase of a new clothes of the new collection.


L'Habibliothèque
61 rue Saintonge - Paris 3e - Haut Marais
By Haut Marais Blog

Sep 24, 2015

street food temple carreau du temple

Le Street Food Temple revient, pour une deuxième édition, du 25 au 27 septembre 2015. Le festival met à l'honneur la cuisine coréenne.
Au programme :
- 25 food trucks
- 15 marchands ambulants
- Une rue dans l'esprit coréen
- Une allée commerçante avec des producteurs locaux
- Les commerçants du Haut Marais seront là pour de la vente à emporter
- Un cinéfood le samedi 26 septembre
- Des prix du jury (le truck le plus rapide, le plus bel accueil...)


The Temple Street Food comes back for a second edition, from 25 to 27 September 2015. The festival showcases Korean cuisine.
In the program :
- 25 food trucks
- 15 street vendors
- A Korean street
- A shopping street with local producers
- Traders du Haut Marais for takeaways
- A cinefood Saturday, September 26
- The Jury Prize (the fastest truck...)


LE STREET FOOD TEMPLE 2015
Carreau du Temple, 4 rue Eugène Spuller, 75003 Paris
Horaires : 18h-23h vendredi, 11h-23h samedi et 11h-21h dimanche.


Sep 22, 2015

Boulangerie Poilâne rue debelleyme

Petit aperçu de l'extérieur de Poilâne, célèbre boulangerie du Haut Marais.
Tout les pains sont cuits au feu de bois avec des ingrédients de qualité.
Le plus ? On peut déguster sur place des délicieuses tartines et on peut commander en ligne notre pain qui est livré chez nous entre 7h et 11h. Du Lundi au Samedi pour toutes commandes passées la vieille avant minuit!

Poilâne is a famous bakery in the Haut Marais.
All breads are cooked over a wood fire with quality ingredients.
The most ? We can eat delicious sandwiches in the shop and you can order online our bread which delivery is between 7am to 11am. From Monday to Saturday for all orders placed before midnight!

Poilâne
38 rue Debelleyme - Paris 3e - Haut Marais
Publié par Haut Marais Blog


Sep 20, 2015

amen concept store rue des filles du calvaire

Amen, concept store à la décoration originale, a ouvert en octobre 2014. On y trouve de tout : leur propre marque de maroquinerie (MARCHAL) ainsi que des accessoires, bijoux, gadgets, objets de décoration de créateurs indépendants.
On vous laisse découvrir cette boutique par des photos !

Amen concept store with original design, opened in October 2014. It is everything : their own leather brand (MARCHAL) as well as accessories, jewelry, gadgets, decorative items from independent designers.
We 'll let you discover this shop by photos !


Amen
14 rue des Filles du Calvaire - Paris 3e - Haut Marais
By Haut Marais Blog

Sep 18, 2015

nouveau restaurant little apple

La carte est alléchante ! Little Apple est le nouveau restaurant de la rue Saintonge. Déjà rempli dès sa première semaine d'ouverture, on y déguste des salades ou des burgers. Laissez vous tenter par un dessert : un bon cheesecake ou même un des choux au chocolat.

The menu is mouthwatering ! Little Apple is the new restaurant in the rue Charlot. You can eat salads or burgers . Treat yourself to dessert : a cheesecake or profiterole.

Little Apple
27 rue Saintonge - Paris 3e - Haut Marais
Publié par Haut Marais Blog

Sep 16, 2015

journées européennes du patrimoine

Ce week end, le samedi 19 et dimanche 20 septembre, c'est les journées européennes du patrimoine.
Le programme dans le 3ème arrondissement est :

This weekend, Saturday 19th and Sunday 20th, is the "European Heritage Days". The program is in the Haut Marais :

- ARCHIVES NATIONALES / HOTELS DE SOUBISE ET DE ROHAN
Ouvert le 19 et 20 septembre avec des horaires en fonction des animations proposées : atelier jeune public "Calligraphie médiévale", atelier jeune public "l'architecture médiévale dans les sceaux", atelier jeune public "marque-page", braderie des archives, démonstration de conservation préventive, exposition "renaissance d'une chef d'oeuvre : les décors de la chancellerie d'Orléans", quiz, visite libre de l'hôtel de Soubise, visite commentée de l'hôtel de Rohan et cour des chevaux du soleil", visite commentée "la bibliothèque historique des archives nationales et le salon Oppenord" et visite commentée "les grands dépôts des archives nationales" (pour jeune public de 8 à 13 ans et adultes).

- BIBLIOTHEQUE DES AMIS DE L'INSTRUCTION
Ouvert le 19 septembre de 14h00 à 18h30 avec une visite commentée.

- CARREAU DU TEMPLE
Ouvert le 19 septembre avec deux visite commentée à 10h00 et 11h00.

- CHAPELLE DE L'HUMANITE
Ouvert le 19 et 20 septembre de 14h00 à 18h00 avec des visites libre.

- CIRCUIT "DECOUVERTE DU HAUT MARAIS : D'UN MARCHE A L'AUTRE
Ouvert le 19 et 20 septembre pour un circuit à 10h00, 13h00, 15h00, 17h00 et 20h00.

- EGLISE SAINTE ELISABETH DE HONGRIE
Ouvert le 19 septembre pour une visite promenade de 11h00 à 12h00 sur les lieux de l'enclos du temps.
Visite commentée sur les contributions d'aujourd'hui, de 15h à 16h30.
Ouvert le dimanche 20 septembre en visite libre de l'église, de 9h00 à 18h30.

- EGLISE SAINT NICOLAS DES CHAMPS
Ouvert le 19 septembre avec deux visites commentées de 15h00 à 16h00 et 16h30 à 17h30.

- EGLISE SAINT DENYS DU SAINT SACREMENT
Ouvert le 19 et 20 septembre avec visite libre le samedi de 9h00 à 12h00 puis de 16h30 à 18h30 et le dimanche de 14h00 à 19h00. Visite commentée le dimanche à 15h00.

- EGLISE SAINTE CROIX DES ARMENIENS
Ouvert le 19 et 20 septembre avec des concerts à 15h00, 17h00, et 19h00. Visite commentée le dimanche de 13h00 à 15h00.

- GAITE LYRIQUE
Ouvert le 19 septembre de 14h00 à 20h00 et le 20 septembre de 12h00 à 18h00 pour une visite libre du lieu.

- HOTEL DE SAINT AIGNAN / MUSEE D'ART ET D'HISTOIRE DU JUDAISME
Ouvert le 19 et 20 septembre de 10h00 à 18h00 pour une visite libre.

- HOTEL DONON / MUSEE COGNACQ-JAY, MUSEE DU XVIIIE SIECLE
Ouvert le 19 et 20 septembre, horaires en fonction des animations proposées : atelier en famille, lecture musicale en famille, visite-animation en famille et une visite-conférence avec l'exposition "thé, café ou chocolat?".

- HOTEL DE MARLE / INSTITUT SUEDOIS
Ouvert le 19 et 20 septembre de 14h00 à 18h00 pour une visite commentée.

- LA MAISON DU PASTEL
Ouvert le 19 et 20 septembre avec une visite commentée. Inscription nécessaire au 0622920616.

- MUSEE PICASSO
Ouvert le 19 et 20 septembre de 11h00 à 15h00 pour une visite commentée.

- MUSEE CARNAVALET
Ouvert le 19 et 20 septembre, horaires en fonction des animations proposées : atelier en famille en langue des signes française, parcours urbain commenté, visite commentée en famille et en langue des signes française, et visite commentée "découvrir le musée carnavalet".

- MUSEE DES ARTS ET METIERS
Ouvert le 19 et 20 septembre avec des horaires en fonction des animations proposées : "Comment restaurer des jouets en métal?", conte "Thomas et la lanterne magique", le pendule de Foucault, lumière où est tu ?, l'univers des robots, petite trouvaille deviendra grande, présentation du théâtre des automates, images animées et visite commentée de l'exposition "invention / design" (payant 4 à 6 euros).

Sep 15, 2015

nordik market rue charlot

Quelques petites photos pour vous faire découvrir une boutique de meubles de style scandinave en plein coeur du quartier du Haut Marais.
Déménagement, envie de renouveau ou tout simplement pour admirer tous ses jolis meubles, venez faire un tour chez Nordik Market.
On peut aussi découvrir leurs meubles du moment sur leur site internet.

Some pictures for you to discover a Scandinavian style furniture shop in the Haut Marais.
Come at the shop for buy or juste to admire its lovely furniture.
Appointment at the shop or web.


Nordik Market
13 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais
By Haut Marais Blog



Sep 13, 2015

papier tigre et diptyque fournitures rentrée

Qui dit septembre, dit rentrée des classes !
C'est l'occasion de venir se fournir chez Papier Tigre, d'autant plus qu'ils viennent de lancer une petite collection avec Diptyque.
Vous trouvez des fournitures de qualités aux formes géométriques. De plus, pour plus de 30€ d'achat, ils vous offrent un kit crayon-gomme et règle.

Who says September , says back to school !
This is the opportunity to come buy supplies at Papier Tigre. They have just launched a small collection with Diptyque.
In addition, for more than € 30 purchase, they offer a kit pencil-eraser and ruler.


Papier Tigre
5 rue des Filles du Calvaire - Paris 3e - Haut Marais
By Haut Marais Blog


Sep 11, 2015

Nouvelle boutique hircus

L'hiver va être froid et il sera beaucoup plus simple de le vaincre avec un beau pull en cachemire...
Bonne nouvelle à ne pas louper : La jeune marque Hircus, spécialiste dans les pulls en cachemire, installe son nouveau magasin Rue des Commines !

The winter will be cold and it will be much easier to defeat with a beautiful cashmere sweater ...
Good news : Hircus, specialist in cashmere sweaters, installed its new store Rue des Commines !


Hircus
7 rue Commines - Paris 3e - Haut Marais
By Haut Marais Blog


Sep 10, 2015

Shop éphémère homme : Instant Elegant rue Debelleyme

Le shop en ligne homme Instant Elégant se met en mode pop-up et choisit (what else !) le Haut Marais pour fêter ses 1 ans. Ca se passe du 16 au 22 Septembre ... a noter dans vos agendas ! Plus d'infos sur l'évènement FB. Retrouvez les marques Badelaine, Bob Carpenter, Bowtify, Caliquo, Candelaz, Lundi-paris, La Fonction, Marchand Drapier, max rosse, Panames & co, Rehab London, Ross & Brown et Tenue de Saison.

French online mens store Instant Elégant has chosen the Haut Marais to celebrate its one-year anniversary ! They will host a pop-up store at 1 rue Debelleyme from Sept 16. to Sept 22. 2015. Brands featured : Badelaine, Bob Carpenter, Bowtify, Caliquo, Candelaz, Lundi-paris, La Fonction, Marchand Drapier, max rosse, Panames & co, Rehab London, Ross & Brown and Tenue de Saison.

pop-up store haut marais

Sep 9, 2015

Vernissage galerie perrotin pour JR

A NE PAS LOUPER ! La galerie Perrotin accueillera JR pour son exposition "DECADE. Portrait d'une génération" du 12 septembre au 17 octobre 2015.
Le vernissage aura lieu ce samedi 12 septembre de 16 heures à 21 heures 30.
Au programme : ses travaux vidéos, ses encres sur bois et sa production photographique récente.

DO NOT MISS ! Gallery Perrotin present JR for his exhibition "DECADE. Portrait d'une génération" between september 12th and october 17th.
The opening will take place this Saturday 12 September of 4:00 p.m. to 9:30 p.m.
On the agenda : his video works, its inks on wood and its recent photographic production.


Galerie Perrotin
76 rue de Turenne - Paris 3e - Haut Marais
Publié par Haut Marais Blog


Sep 8, 2015

pâtisserie bontemps

A découvrir (ou redécouvrir) cette semaine : La pâtisserie Bontemps !
Ouverte depuis quelques mois dans le Haut Marais, cette pâtisserie remet au goût du jour le légendaire petit sablé.
On y trouve évidemment des sablés natures ou fourrés en forme de coeurs ou de fleurs mais aussi des tartes à l'ancienne et des cakes glacés.
Tout est confectionné sur place avec des produits de saison choisis pour leurs qualités.

To do this week end : the patisserie Bontemps !
Open for few months in the Haut Marais, this patisserie made shortbread.
There are natures or filled shortbread in the shape of hearts or flowers but also old pies and iced cakes.
Everything is done on site with quality products.


Patisserie Bontemps
57 rue de Bretagne - Paris 3e - Haut Marais
Publié par Haut Marais Blog

Sep 6, 2015

Ouverture du pop up Jérome Dreyfuss

Dreyfuss installe son pop-up store dans le quartier !
N'hésitez pas à venir découvrir la nouvelle boutique à partir de fin septembre.

Dreyfuss opens its pop-up store in the Haut Marais !
Come to discover the new store from the end of September.


Jerome Dreyfuss
108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais
Publié par Haut Marais Blog

Ouverture du pop up Jérome Dreyfuss Ouverture du pop up Jérome Dreyfuss

Sep 5, 2015

Paris Design Week Haut Marais

A partir d'aujourd'hui c'est le Paris Design Week, et ce jusqu'au 12 septembre 2015. Huit jours de lancements de collections, d'expositions, de cocktails, vernissages ou encore des conférences de presse dans tout Paris. Voici une liste avec tout ceux qui participent dans notre quartier du Haut Marais!

From today it is the Paris Design Week, until 12 September 2015. Eight days of news collections, exhibitions, cocktails, openings or press conferences throughout Paris. Here is a list with all shops involved in the Haut Marais!

Au delà du cuir - 76 rue Quincampoix
Cocktail samedi 5 septembre de 18h00 à 22h00.

Atsuko Matano - 64 rue du Temple
Présentation presse/Press presentation du 5 au 12 septembre de 11h00 à 19h30.

Bazartherapy - 69 rue des Gravilliers
Inauguration du 7 au 9 septembre de 10h à 19h.
Presentation presse/Press presentation le 10 septembre de 10h à 16h.
Cocktail le 11 septembre de 18h30 à 22h. (sur invitation / by invitation only)

Bicycle Store - 17 boulevard du Temple

Bois violette - 7 rue du pont aux choux
Cocktail le 10 septembre de 18h30 au 21h.
Présentation presse/Press presentation le 8 septembre de 17h à 18h.

Bonne Gueule - 14 rue Commines

Cuisse de Grenouilles - 5 rue Froissart
Conférence-Débat/Lectures-Debates le 8 septembre 17h à 19h.
Cocktail le 9 septembre de 19h30 à 21h30.
Dégustation/Tasting le 10 septembre de 17h à 19h.

David Manien Sièges et Décoration - 21 place des Vosges

Democratic design by IKEA - 83 rue de Turenne
Dégustation/Tasting : le 5 septembre de 13h à 14h30 et de 15h30 à 17h30.
le 6 septembre de 15h30 à 17h30.
et jusqu'au 12 septembre tout les jours de 13h à 14h30 et de 18h à 20h.

Elevation Store - 135 rue vieille du Temple

Front de mode - 42 rue Volta

Galerie Balouga - 1 rue Notre Dame de Nazareth
Présentation presse/Press presentation le 5 septembre de 18h à 19h30. (sur invitation / by invitation)

Galerie Joseph - 116 rue de Turenne
Cocktail le 5 septembre de 18h à 22h.

Galerie Joseph Braque - 4/6 rue de Braque

Galerie Joseph Turenne - 123 rue de Turenne
Vernissage/Opening le 5 septembre de 18h à 22h.

Galerie Joseph Calvaire - 21/23 rue des Filles du Calvaire

Galerie S. Bensimon - 111 rue de Turenne
Cocktail le 5 septembre de 18h30 à 22h. (sur invitation / by invitation only)

Galerie Joseph Froissart - 7 rue Froissart
Cocktail le 9 septembre à 18h. (sur invitation / by invitation only)

Great Design Gallery - 65 rue Notre Dame de Nazareth
Vernissage/Opening le 5 septembre de 18h à 22h.
Cocktail le 10 septembre de 19h à 21h.

Home autour du monde - 8 rue des Francs Bourgeois

Ich&Kar - 69 rue des Gravilliers
Inauguration le 9 septembre de 10h à 20h.
Cocktail le 11 septembre de 18h30 à 22h. (sur invitation / by invitation only)
Presentation presse/Press presentation le 10 septembre de 10h à 16h.

Japan Style & Design Now - 3 rue Debelleyme

Lab'lapeyre chez Glass House - 4 passage Sainte Avoye
Cocktail le 5 septembre de 18h30 à 21h30.

Les verres de Bréhat - 1 rue Perrée
Cocktail le 5 septembre et le 12 septembre de 18h à 20h30.

Mad et Len - 74 rue Quincampoix

Merci - 111 boulevard Beaumarchais
Cocktail le 5 septembre de 19h à 21h. (sur invitation / by invitation only)

Musée des arts et métiers - 60 rue Réaumur
Cocktail le 5 septembre de 19h à 23h.

Nellyrodi + Etudes Studio - 14 rue Quiquincampoix
Conférence le 8 septembre de 19h à 20h30.
Cocktail le 11 septembre de 20h à 22h30.

Papier Tigre - 5 rue des Filles du Calvaire

Créateur de Sols - 21/23 rue des Filles du Calvaire

Thinking Food Design - 4/6 rue de Braque
Vernissage/Opening le 5 septembre à 19h.

Toulemonde Bochart - 42 rue Saintonge
Cocktail de 18h à 21h.

Vanessa Bruno - 100 rue Vieille du Temple

Wait - 9 rue Notre Dame de Nazareth

Wunder Kammer Paris - 64 rue Notre Dame de Nazareth

Photo prise chez Bensimon.

Sep 4, 2015

Vernissages Haut Marais du Samedi 5 septembre chez Xippas et Galerie LJ


Deux vernissages ce samedi 5 septembre 2015:
Chez Xippas avec Marco Maggi pour sa deuxième exposition personnelle à Paris, qui aura lieu du 5 septembre au 3 octobre 2015.
Chez LJ avec Clara Fanise, une des 10 artistes sélectionnés pour le Art Contest 2015, qui exposera ses oeuvres "deconstruction de l'archi urbaine" à partir du 5 septembre.

Two openings this Saturday (September 5) :
At Xippas with Marco Maggi for his second personal exhibition in Paris, September 5 to October 3, 2015.
At LJ with Clara Fanise, one of 10 artists selected for the Art Contest 2015, which will expose his works " deconstruction of urban archi " from September 5 .


Galerie Xippas
108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais

Galerie LJ
12 rue Commines - Paris 3e - Haut Marais
Publié par Haut Marais Blog

Vernissages Haut Marais Vernissages Haut Marais

Sep 3, 2015

Look de rentrée chez Matières à réflexion


Look féminin de rentrée. Petit look du jour chez Matières à réflexion - plus d'info sur leur page facebook.

In-store outfit of the day at Matières à réflexion with a selection of French designers and house-brand bags - more info on their facebook page

Matières à réflexion - 19 rue de Poitou - Paris 3e - Haut Marais Paris - www
by Haut Marais Blog

Sep 2, 2015

Vernissage photo Haut Marais : La Galerie Particuliere

Jeudi 3, vernissage de l'expo de Sabine Mirelesse @ La Galerie Particulière.

This coming thursday is Sabine Mirelesse's photo exhibition opening at La Galerie Particulière

La Galerie Particulière - 16 rue de Perche - Paris 3e - Haut Marais - www
By Haut Marais Blog

Vernissage photo Haut Marais : La Galerie Particuliere