Ca se passe ce soir à la librairie OFR rue du Petit Thouars, donc un peu Off Haut Marais, mais on adore son blog qui interview pas mal de créateurs et créatrices du quartier. Bref, ce soir, c'est le vernissage du Postcard Book de LittleStyleBox avec certainement quelques streetlooks pris dans les rues du Haut Marais !
It is not technically IN NoMa, but tonight at the OFR Bookstore, LittleStyleBox celebrates the publication of its Postcard Book of StreetStyles ... some of them shot in NoMa !
Publié par Haut Marais Blog
Plus d'infos sur Little Style Box
Mar 30, 2010
Off Haut Marais // Vernissage StreetStyles LittleStyleBox
Mar 29, 2010
Rue Charlot // Gun Gordillo @ Galerie Denise Rene
La Galerie Denise René est une institution de l'art moderne, avec deux adrese sur Paris ... l'une à Saint Germain et l'autre dans le Haut Marais ! J'ai toujours été un peu intimidé par cet espace qui donne sur la rue, mais avec une porte ou il faut sonner ... mais voilà, l'expo Entrelacs des néons de Gun Gordillo a été plus forte que moi - et voici l'injustice réparée !
Galerie Denise Renée is one of Paris' most renowned Modern Art galleries, with its two addresses, one in Saint Germain and the other in the Haut Marais ! I had never dared enter this sacred place, but Gun Gordillo's neon exhibition made me do it !!
Galerie Denise René - 22 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - www
Publié par Haut Marais Blog
Photos : Courtesy Galerie Denise René
Mar 27, 2010
Brunch // Une Fabrique ... de tartes ! Bienvenue chez Kluger
C'est juste off-rue-charlot comme disent les anglophones, donc ça rentre dans le Quinzaine Charlot ! Ca fait un bail que je veux vous parler des Tartes Kluger, qui a sa 'fabrique' rue du Forez. En fait, depuis que j'ai mangé l'une de leur tartes ... dans les resto Les Cinoches à Odéon (shame, je sors du quartier !). Bref, tout ça pour vous dire que le Dimanche, c'est Brunch à la grande table commune, avec les couverts dépareillés ! Et que c'est une bonne raison de plus de venir se balader dans le Haut Marais !
For Sunday Brunch, check out Tartes Kluger, which makes all its cakes and tartes in its Haut Marais studio ! You can eat at the large shared table
Tartes Kluger - 6 rue du Forez - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - Site
Publié par Haut Marais Blog
Lire le très bon article qui fait saliver de Bliss in the City qui a pris les superbes photos ci-dessous !
A lire aussi :
L'article du Fooding
L'article de Marabout sur le livre publié par Kluger !
Mar 26, 2010
Rue Charlot // Chez Jack Henry
La boutique Jack Henry a été refaite il ya quelque temps, lorsque la marque s'est recentré sur sa boutique de la rue Charlot où elle présente maintenant la collection Homme et Femme dans son intégralité - ainsi que quelques pièces d'autres créateurs ! Une déco qui garde le coté brut et vintage de l'espace et met en scène les collection avantageusement !
Jack Henry refurbished it rue Charlot store after closing its other Paris locations. This is the only spot where you can now find the womens and mens collection - alongside other designers selected for the shop !
Jack Henry - 23 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
Mar 25, 2010
Rue Charlot // Nouvelle Galerie - Galerie BSL
Au 23 rue Charlot, la future Galerie BSL (Béatrice Saint-Laurent) est en travaux. Voici un petit aperçu de son futur intérieur. Au programme : "des séries limitées dans le domaine du design, du bijou et de la création mode" ... a suivre donc le 7 mai pour l'ouverture !
Here's a sneak peek at Galerie BSL, which will open its doors rue Charlot in May !
Galerie BSL - 23 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
Vernissages du soir
Vernissages ce soir (25 mars) / Tonight's (march 25th) openings
Galerie Serge Leborgne - 108 rue Vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Galerie Noelle Aleyne - 18 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
Mar 24, 2010
Rue Charlot // Les bijoux Désirée Jacqueline
Une nouvelle boutique de bijoux vient de voir le jour rue Charlot, celle de la créatrice Désirée Jacqueline ... un univers rétro et une présentation poétique, très japonisante !
As is the custom when an upcoming designer decides to open its first paris shop, it happens to be in the Haut Marais ! French designer Désirée Jacqueline has openend her jewellery shop on rue Charlot.
Désirée Jacqueline - 18 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
Mar 23, 2010
Rue Charlot // Chez Chantal Crousel
En ce moment, Mona Hatoum à la Galerie Chantal Crousel.
Currently on : Mona Hatoum at Galerie Chantal Crousel.
Mona Hatoum - Galerie Chantal Crousel - 10 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 13 Mar. to 24 Apr.
Publié par Haut Marais Blog
Mar 22, 2010
Rue Charlot // Vitrine Stéphane Verdino
Pour commencer la 'semaine rue Charlot', voici la vitrine du créateur de chaussures et sacs Stéphane Verdino. Comme pour beaucoup de boutique du Haut Marais, c'est la seule boutique parisienne du créateur et c'est le seul endroit où trouver ses collections complètes pour hommes et femmes !
To kick-off the 'Rue Charlot Week', here is a photo of shoes and bags designer Stéphane Verdino. As is often the case, this is the designer's only Paris shop ... his whole mens and womens collection is available here - and only here !
Stéphane Verdino - 10 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
Quinzaine spéciale rue Charlot
Dans les jours à venir, je vous concocte un petit aperçu de ce qui se trame rue Charlot .. chaque jour une petit info ou un aperçu sur un lieu que vous connaissez ...ou (re-) découvrirez ! Au programme : une ouverture de galerie, les nouveautés chez Jack Henry ou Eple & Melk, des néons, des photos sur les murs ...
This week, i'll make a focus on rue Charlot ... a good way to discover or rediscover spots you might know !
Publié par Haut Marais Blog
Mar 20, 2010
Last minute expo ! Photo @ Noelle Aleyne rue Charlot
C'est en passant hier que j'ai flashé sur les photos de Dominique Champion à la Galerie Noelle Aleyne, plus habituée aux expos de peinture. Ca se termine AUJOURD'HUI (20 mars), alors vite vite vite !!
Today (march 20th) is the last day of Dominique Champion's photo exhibition at Galerie Noelle Aleyne, which usually exhibits paintings !
Galerie Noelle Aleyne - 18 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
Fashion week, Pink Flamingo et Erotokritos !
Je l'ai appris par hasard, mais la pizzeria Pink Flamingo s'est fait un bon coup de pub lors du défilé Erotokritos (ils étaient voisins rue vieille du temple). Ils offraient des parts de pizza Pink Jalouse à la sortie !! La classe ! Petite info connexe : Eroto a déménagé la semaine passée ...
During the last Paris Fashion Week, our beloved Pink Flamingo pizzeria offered slices of its Pink Jalouse pizza after the Erotokritos show ! The best way of communicating !!
Credit Photo : Mot(s) de mode
Pink Flamingo - 105 rue vieille du Temple - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
Mar 18, 2010
Vernissage Isabelle Dansin @ Sinitude
Elle n'est pas chinoise, mais son univers l'est, alors la Galerie Sinitude l'expose ... à bon escient ! Vernissage ce soir (18 mars).
She's not Chinese but her style is ... which is a good reason to have her works exposed at Galerie Sinitude ! It opens tonight (March 18.)
Galerie Sinitude - 25 rue de Poitou - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 18 Mar. 2010 to 8 May 2010.
Publié par Haut Marais Blog
Mar 14, 2010
Ventilo Homme devient Ventilo Femme !
Vous avez dû le voir sur la photo du post précédent ... Ventilo a décidé de changer sa boutique Ventilo Homme en Ventilo Femme !
You might have noticed that Ventilo Men has become Ventilo Women !!
Ventilo - 15 rue Debelleyme - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
Mar 13, 2010
Paris comme jamais !
C'est cette illustration de Greg13 qui me fait vous parler de l'expo "De Paris à Berlin", ce samedi 13 mars, à partir de 19h. Et j'imagine que sa vision de Berlin est tout autant inspirée ! Plus d'infos sur le site de la NewHearCityGallery.
Greg13's view of Paris wil definitelydraw me to the opening of "De Paris à Berlin" this saturday. More infos on NewHearCityGallery's website
New heArt CitY Gallery - 11 rue de Picardie - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 13 Mar. - 16 Apr. 2010
Publié par Haut Marais Blog
Mar 12, 2010
Vernissage Mona Hatoum chez Chantal Crousel
Ce soir (12 Mars - 18h/21h), vernissage des installation de Mona Hatoum à la Galerie Chantal Crousel.
Tonite (March 12. from 6pm) is the opening of Mona Hatoum's installation at Galerie Chantal Crousel
Mona Hatoum - Galerie Chantal Crousel - 10 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 13 Mar. to 24 Apr.
Publié par Haut Marais Blog
Photo : Mona Hatoum - A Bigger Splash - Verre de Murano / Murano glass - Edition de/of 6 - Photo credit: A. Osio
Mar 11, 2010
Collaboration Emilie Casiez / Nicolas Thiel - ca vernit ce soir !
Ce soir, Emilie Casiez vernit sa collaboration avec le créateur maroquinier Nicolas Thiel - champagne à l'appui !
Tonight, Emilie Casiez celebrates her collaboration with leather goods designer Nicolas Thiel - Champagne !
Emilie Casiez - 57 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
A voir avant décrochage @ LM Galerie
Pour les amoureux de Marilyn qui vont à l'expo à la Galerie de L'instant, amenez votre moitié voir aussi cette expo doucement James-dean-esque à la LM Galerie !
For those on teir way to the Marilyn Monroe photo exhibiton at Galerie de L'instant, push a little further to the very James-dean-esque painting exhibition at LM Galerie !
Galerie LM - 13 rue Charlot - Paris 3e - Haut Marais / NoMa - 14 Feb. to 14 Mar. 2010
Publié par Haut Marais Blog
Mar 10, 2010
Oiseaux et papillons ! // rue de Poitou
En passant, on sent que la rue de Poitou attend le Printemps avec impatience !!
It is striking when you walk on by the rue de Poitou ... it feels like all the shops are calling for the summer !
Des vitrines empapillonnées chez Shine et chez Ventilo
Des Sérigraphies chez The Collection et chez Matières à réflexion
Des oiseaux (des vrais) chez Les Fées et chez DLM.
Publié par Haut Marais Blog
Mar 6, 2010
Rose Bakery Marais // Take away !
C'est plein tous les midis, mais leur soupe est trop bonne et même si le take-away est vraiment mal géré, avec le beau temps, ca vaut le coup de prendre à emporter ... à moins d'être dans un mood "to be seen" !!
En attendant, j'aime beaucoup la chronique de Sophie's Little Kitchen qui a fait le montage photo ci contre !
It is definitely worth going through the hassle of waiting for the take-away service to get going !! Because the queue is long. Because the food is great. Because the sun will soon shine again ! The photo comes from Sophie's Little Kitchen's blog with a great review - if you read French !
Rose Bakery - 30 rue Debelleyme - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
Mar 4, 2010
Spring Cleaning chez Estelle Yomeda !
La créatrice Estelle Yomeda fait son ménage de printemps du 3 au 13 mars avec des anciennes collections et des collectors à petit prix !
Bon, la photo ci-jointe est de la nouvelle collection, mais bon, ca donne bien envie d'y aller !
Shoe designer Estelle Yomeda does a bit of spring cleaning in her boutique, selling collectors and old collections at low prices ! The photo on the left is from the current collecion, but go check it out - march 3rd to 13th !
Estelle Yomeda - Angle des rues Saintonge/Normandie - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
Mar 2, 2010
A lire / Article Thomsen
A lire, le bel article 'de fan' écrit par A fashion Geek sur Thomsen intitulé Chez Thomsen, on ne vend pas de téléviseurs !
Thomsen - 98 rue de Turenne - Paris 3e - Haut Marais / NoMa
Publié par Haut Marais Blog
photos : A fashion Geek